우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

마흔 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

「001」열의 네 배가 되는 수. 또는 그런 수의.

내년이면 나도 마흔이다.

나이 마흔에 새로운 직장을 얻기도 한다.

마흔이 넘으면 인생을 좀 알 때도 되었다.

아직 마흔도 안 된 나이인데 음식을 제대로 먹지 못하고, 잠도 자지 못했다.≪조세희, 육교 위에서≫

마흔 살.

마흔 명.

마흔 마리.

그는 장미꽃 마흔 송이를 생일을 맞은 아내에게 선물했다.

닫기

관련 어휘

참고 어휘: 사십(四十)

지역어(방언): 마은(강원, 경상, 전라, 제주, 충청, 함경, 중국 길림성), 마건(경남), 마근(경남), 마훈(경남, 전라, 충청), 만(경북), 마온(경상, 전남), 마한(경상), 마혼(경상, 전남, 중국 흑룡강성), 마운(전라)

옛말: 마

역사 정보

마(15세기~16세기)>마(16세기~17세기)>마은(17세기~19세기)>마흔(18세기~현재)

설명	현대 국어 ‘마흔’의 옛말인 ‘마’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. 16세기에 ‘ㅿ’이 사라지면서 ‘마’으로 변화하였고, 16세기 이후로 제2음절 이하에서 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변화하는 경향에 따라 17세기에는 ‘마은’ 형태도 등장하였다. 18세기에는 현대 국어와 같은 ‘마흔’ 이 나타났는데, 이는 ‘서른’의 옛말인 ‘셜흔’에서 유추되어 나타나게 된 것으로 추정된다.
이형태/이표기	마, 마, 마은, 마흔
세기별 용례	15세기 : (마) 마 사 과 도 입과 눈과 遮陽ㄱ 세 쥐 녜도 잇더신가 ≪1447 용가 88≫ 부텻 나히 마니러시니 ≪1447 석상 6:43≫ 아   親호미 마 니 그 옛 消息은 둘히 다 아라더라 ≪1481 두시-초 23:23ㄱ≫ 16세기 : (마, 마) 내 쇼 로니 올히 마니오 칠월 열닐왯날 인시예 나라 ≪1510년대 번노 하:71ㄱ≫ 네 이 뵛 에 단이 디 아니니 유여 쉰 자도 이시며  마 자도 이시며  마여 자도 이시니 ≪1510년대 번노 하:61ㄴ≫ 마애 비르소 벼슬야 일에 마초와 계교를 내며 ≪1588 소언 1:6ㄱ≫ 使者 블여 黃金 마 근을 주시고 ≪1588 소언 6:53ㄱ≫ 17세기 : (마, 마은) 열다브터 北녀그로 매 가 防禦고 곧 마내 니르러 西ㅅ녀그로 가 녀름 짓놋다 ≪1632 두시-중 4:1ㄴ≫ 아   親호미 마 니 그 이옛 消息은 둘히 다 아라 더라 ≪1632 두시-중 23:23ㄱ≫ 내 쇼 로니 올히 마은이오 칠월 열닐웟 날 인시에 낫노라 ≪1670 노언 하:64ㄱ≫ 마은 환 머그면 효험 인니 ≪1608 언태 5ㄱ≫ 18세기 : (마흔) 四十 마흔 ≪1748 동해 하:20ㄴ≫ 나 乙丑生이니 마흔이오 ≪1790 몽노 8:19ㄴ≫ 네 이 뵈 中의 길며 져이 디 아니야 쉰 자 나문 것도 이시며 마흔 자 것도 이시며  마흔여 자 것도 이시니 ≪1790 몽노 8:9ㄱ≫ 19세기 : (마은, 마흔) 셩강 예 텬하ㅣ 평안니 형벌을 려 마은나믄  디 아니다 ≪1832 사략 1:55ㄱ≫ 한슈 남녁키 셔의게 도라오니 마흔 나라히 다  호 명 밧 님금이라 니 ≪1832 사략 1:47ㄱ≫ 마흔 四十 ≪1880 한불 216≫

설명

현대 국어 ‘마흔’의 옛말인 ‘마’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. 16세기에 ‘ㅿ’이 사라지면서 ‘마’으로 변화하였고, 16세기 이후로 제2음절 이하에서 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변화하는 경향에 따라 17세기에는 ‘마은’ 형태도 등장하였다. 18세기에는 현대 국어와 같은 ‘마흔’ 이 나타났는데, 이는 ‘서른’의 옛말인 ‘셜흔’에서 유추되어 나타나게 된 것으로 추정된다.

이형태/이표기

마, 마, 마은, 마흔

세기별 용례

15세기 : (마): 마 사 과 도 입과 눈과 遮陽ㄱ 세 쥐 녜도 잇더신가 ≪1447 용가 88≫; 부텻 나히 마니러시니 ≪1447 석상 6:43≫; 아   親호미 마 니 그 옛 消息은 둘히 다 아라더라 ≪1481 두시-초 23:23ㄱ≫

16세기 : (마, 마): 내 쇼 로니 올히 마니오 칠월 열닐왯날 인시예 나라 ≪1510년대 번노 하:71ㄱ≫; 네 이 뵛 에 단이 디 아니니 유여 쉰 자도 이시며  마 자도 이시며  마여 자도 이시니 ≪1510년대 번노 하:61ㄴ≫; 마애 비르소 벼슬야 일에 마초와 계교를 내며 ≪1588 소언 1:6ㄱ≫; 使者 블여 黃金 마 근을 주시고 ≪1588 소언 6:53ㄱ≫

17세기 : (마, 마은): 열다브터 北녀그로 매 가 防禦고 곧 마내 니르러 西ㅅ녀그로 가 녀름 짓놋다 ≪1632 두시-중 4:1ㄴ≫; 아   親호미 마 니 그 이옛 消息은 둘히 다 아라 더라 ≪1632 두시-중 23:23ㄱ≫; 내 쇼 로니 올히 마은이오 칠월 열닐웟 날 인시에 낫노라 ≪1670 노언 하:64ㄱ≫; 마은 환 머그면 효험 인니 ≪1608 언태 5ㄱ≫

18세기 : (마흔): 四十 마흔 ≪1748 동해 하:20ㄴ≫; 나 乙丑生이니 마흔이오 ≪1790 몽노 8:19ㄴ≫; 네 이 뵈 中의 길며 져이 디 아니야 쉰 자 나문 것도 이시며 마흔 자 것도 이시며  마흔여 자 것도 이시니 ≪1790 몽노 8:9ㄱ≫

19세기 : (마은, 마흔): 셩강 예 텬하ㅣ 평안니 형벌을 려 마은나믄  디 아니다 ≪1832 사략 1:55ㄱ≫; 한슈 남녁키 셔의게 도라오니 마흔 나라히 다  호 명 밧 님금이라 니 ≪1832 사략 1:47ㄱ≫; 마흔 四十 ≪1880 한불 216≫

닫기

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기 새 창 보기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.