본문바로가기
발음
[가치발음 듣기]
품사
「부사」
「001」((주로 격 조사 ‘과’나 여럿임을 뜻하는 말 뒤에 쓰여)) 둘 이상의 사람이나 사물이 함께.
친구와 같이 사업을 하다.
모두 같이 갑시다.
삼 년 동안 같이 고생했다.
어제 같이 저녁 먹은 사람이 누구지?
일요일에 그는 아내와 같이 등산을 가곤 했다.
밤에 술자리가 벌어지면, 안주인이 반드시 참예를 하여 같이 술을 먹고, 같이 노래도 부르고 하였다.≪채만식, 소년은 자란다≫
따뜻한 데로 가요. 저하고 같이. 그는 두 손바닥으로 관 뚜껑을 밀어 올리고 몸을 일으켰다.≪최인훈, 구운몽≫

역사 정보

히(15세기~18세기)/티(15세기~19세기)>갓티(19세기~19세기)>같이(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘같이’의 옛말인 ‘히/티’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘히’는 형용사 ‘-’에 ‘-이’가 결합한 것이고, ‘티’는 ‘-’에 ‘-이’가 결합한 것이다. ‘히’의 ‘ㄷ’과 ‘ㅎ’이 축약되어 ‘티’로 통합되고, 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하여 19세기에 ‘가티’가 되고, 20세기 이후 어원을 밝혀 적는 표기 원칙에 따라 ‘같이’로 나타나면서 현재에 이르렀다.
이형태/이표기 티, 히, 티, 티, 히, 갓티
세기별 용례
15세기 : (티, 히, 티)
火珠는 블 구스리니 블 티 니라 ≪1447 석상 3:28ㄴ
阿難아 이 히 流의 性이 虛空 因야 나디 아니며 므를 因야 잇디 아니며 ≪1461 능엄 2:118ㄴ
이 말 시고 五體 해 더디샤 이 티 세 번 請샤 고 다시 비르서시늘 ≪1465 원각 하3-2:5ㄴ
16세기 : (티, 티, 티)
侍墓며 슬허호 몬졋 거 티 더라 ≪1514 속삼 효:8ㄱ
論론語어에 로 자샤 누우믈 주검 티 아니시며 해 겨실 제  고티디 아니샤 담히 시더라 ≪1518 번소 4:18ㄴ
아븨 쳡 둘히 이시니 셤기되 아비 사라이실 적 티 더니 죽거 다 긔년 거상 닙으니라 ≪1581 속삼-중 효:10ㄱ
17세기 : (티, 티, 티)
거상을 차도 샹통기 초상 적과 티 더라 ≪1617 동신속 열3:83ㄴ≫
아븨 상애 쥭 마심을 삼 년을 고 계모 셤김을 모 티 고 ≪1617 동신속 효6:38ㄴ≫
진실로 올히 가난여라 만일 往年 티 됴히 거두어시면 너희 두세 사은 니디 말려니와 ≪1670 노언 상:49ㄱ
18세기 : (티, 티, 티, 히, 갓티)
내 너 보기 친뎨 티 거 네 날 보기 부형 티 아니니 ≪1756 천의 3:17ㄱ
故로  어버이 셤김을 하 셤김과 티 라 고 ≪1737 여사 3:53ㄴ
서로 仍 효험이 잇더니 武帝의 니로러 쓰기 믈 티 디라 ≪1756 어훈 25ㄴ
文王 어마님은 히 됨을 可히 아신다 니 로다 ≪1737 어내 3:8ㄴ
만일 傷處ㅣ 잇거든 아모 곳에 傷이 몃 곳이 이시 갓티 여디고 ≪1792 무원 1:24ㄱ≫
진실로 내 지아븨 골이면 입에 다혀 어티 고 부 갓티 붓닐라 니 과연 그러더라 ≪1797 오륜 열:50ㄴ
19세기 : (티, 티, 갓티)
왕이 무왕의  티 고져 거시 ≪1832 십구 1:52ㄴ
죽기 도라가미라 고 룡 보기 도마암 티 너기샤 빗 변티 아니시니 ≪1832 십구 1:23ㄴ
아반에게 이 갓티 깃거기 만물이 아반이로 말무암아 나 주워니 ≪1887 성전 누가복음 10:22

관용구·속담(1)

속담같이 우물 파고 혼자 먹는다
여럿이 함께 노력하여 이룬 일의 성과를 혼자서 차지하는 것을 이르는 말.
위로