우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

슬퍼-하다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사

「001」마음에 슬픔을 느끼다.

너무 슬퍼하지 마. 내가 옆에 있잖아.

죽은 사람을 장사 지낸 뒤에는 오랫동안 상복을 입고 쇠약해질 정도로 슬퍼하는 것을 금하며….≪최명희, 혼불≫

관련 어휘

반대말: 기뻐-하다

옛말: 슯허-다, 슳다, 슬허-다

역사 정보

슳다/슬허다(15세기)>슬퍼다(16세기~19세기)>슬퍼하다(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘슬퍼하다’의 옛말인 ‘슳다’, ‘슬허하다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 15세기 국어에서 ‘슳다’는 형용사인 ‘슬프다’와 동사인 ‘슬퍼하다’의 의미를 모두 지니고 있었다. ‘슬허다’는 ‘슳-+-어-+-다’로 분석된다. ‘슬퍼다’는 ‘슳-’에 형용사 파생 접미사 ‘-브-’가 결합되어 형성된 형용사 ‘슬프-’에 다시 ‘-어-’가 결합된 것이다. 즉 현대 국어의 ‘슬퍼하다’는 역사적으로 ‘슳다’ 그 자체, ‘슬허다’처럼 한 번의 파생 과정을 거친 형태, ‘슬퍼다’, ‘슯허다’와 같이 두 번의 파생을 거친 형태로 나눌 수 있다.
이형태/이표기	슳다, 슬허다, 슬퍼다, 슯허다
세기별 용례	15세기 : ((슳다, 슬허다)) 王과 大愛道와도 슬허 우르시며 ≪1447 석상 3:30ㄴ≫ 須達이도 그 말 듣고 슬허더라 ≪1447 석상 6:38ㄱ≫ 16세기 : ((슳다, 슬허다, 슬퍼다, 슯허다)) 지며 슬허 우루믈 그치디 ≪1518 번소 9:73ㄱ≫ 從容히 죽거늘 모다 슬허더라 ≪1514 속삼 효:33ㄴ≫ 사이 다 슬퍼더라 ≪1581 속삼-중 충:5ㄴ≫ 우 소 슯허야 ≪1588 소언 6:93ㄱ≫ 17세기 : ((슳다, 슬허다, 슬퍼다)) 지아비 주그매 슬허 셜워 ≪1617 동신속 열2:75ㄴ≫ 먹디 아니여 슬허호 ≪1617 동속 효:5ㄴ≫ 지아비 죽거 슬퍼기 너모여 ≪1617 동신속 열5:51ㄴ≫ 18세기 : ((슳다, 슬허다, 슬퍼다)) 哀了 슬허다 ≪1748 동해 하:10ㄱ≫ 遠近이 슬허 아니리 업더라 ≪1737 여사 4:27ㄴ≫ 내 은 슬퍼미라 ≪1761 경문 26ㄴ≫ 19세기 : ((슳다, 슬허다, 슬퍼다, 슯허다)) 부졀업시 슬허 말나 ≪1852 태상 1:19ㄴ≫ 외롭고 슬허시니 ≪1867 남궁 4ㄱ≫ 그 고로옴을 슬퍼고 ≪1892 성직 4:82ㄴ≫ 일변 슯허며 ≪1894 천로 상:48ㄱ≫

설명

현대 국어 ‘슬퍼하다’의 옛말인 ‘슳다’, ‘슬허하다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 15세기 국어에서 ‘슳다’는 형용사인 ‘슬프다’와 동사인 ‘슬퍼하다’의 의미를 모두 지니고 있었다. ‘슬허다’는 ‘슳-+-어-+-다’로 분석된다. ‘슬퍼다’는 ‘슳-’에 형용사 파생 접미사 ‘-브-’가 결합되어 형성된 형용사 ‘슬프-’에 다시 ‘-어-’가 결합된 것이다. 즉 현대 국어의 ‘슬퍼하다’는 역사적으로 ‘슳다’ 그 자체, ‘슬허다’처럼 한 번의 파생 과정을 거친 형태, ‘슬퍼다’, ‘슯허다’와 같이 두 번의 파생을 거친 형태로 나눌 수 있다.

이형태/이표기

슳다, 슬허다, 슬퍼다, 슯허다

세기별 용례

15세기 : ((슳다, 슬허다)): 王과 大愛道와도 슬허 우르시며 ≪1447 석상 3:30ㄴ≫; 須達이도 그 말 듣고 슬허더라 ≪1447 석상 6:38ㄱ≫

16세기 : ((슳다, 슬허다, 슬퍼다, 슯허다)): 지며 슬허 우루믈 그치디 ≪1518 번소 9:73ㄱ≫; 從容히 죽거늘 모다 슬허더라 ≪1514 속삼 효:33ㄴ≫; 사이 다 슬퍼더라 ≪1581 속삼-중 충:5ㄴ≫; 우 소 슯허야 ≪1588 소언 6:93ㄱ≫

17세기 : ((슳다, 슬허다, 슬퍼다)): 지아비 주그매 슬허 셜워 ≪1617 동신속 열2:75ㄴ≫; 먹디 아니여 슬허호 ≪1617 동속 효:5ㄴ≫; 지아비 죽거 슬퍼기 너모여 ≪1617 동신속 열5:51ㄴ≫

18세기 : ((슳다, 슬허다, 슬퍼다)): 哀了 슬허다 ≪1748 동해 하:10ㄱ≫; 遠近이 슬허 아니리 업더라 ≪1737 여사 4:27ㄴ≫; 내 은 슬퍼미라 ≪1761 경문 26ㄴ≫

19세기 : ((슳다, 슬허다, 슬퍼다, 슯허다)): 부졀업시 슬허 말나 ≪1852 태상 1:19ㄴ≫; 외롭고 슬허시니 ≪1867 남궁 4ㄱ≫; 그 고로옴을 슬퍼고 ≪1892 성직 4:82ㄴ≫; 일변 슯허며 ≪1894 천로 상:48ㄱ≫

닫기

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기 새 창 보기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.