본문바로가기
발음
[다치다발음 듣기]
활용
닫히어[다치어발음 듣기/다치여발음 듣기](닫혀[다처발음 듣기]), 닫히니[다치니발음 듣기]
품사
「동사」
「001」열린 문짝, 뚜껑, 서랍 따위가 도로 제자리로 가 막히다. ‘닫다’의 피동사.
성문이 닫혀 있다.
열어 놓은 문이 바람에 닫혔다.
병뚜껑이 너무 꼭 닫혀서 열 수가 없다.

관련 어휘

역사 정보

다티다(15세기~18세기)>다치다(18세기~19세기)>닫히다(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘닫히다’의 옛말인 ‘다티다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘다티다’는 ‘닫-’에 접미사 ‘-히-’가 결합한 것을 연철 표기 한 것이다. 근대 국어 시기에 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅣ’나 ‘ㅣ’반모음 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 변화하는 구개음화에 따라 18세기에는 ‘다치다’로 나타난다. 20세기 이후에는 ‘다치다’를 원래의 형태를 밝혀 분철 표기 하게 됨에 따라 ‘닫히다’로 나타나서 현재에 이르렀다. 18세기의 ‘닷티다’는 ‘다티다’의 제1음절 ‘다’를 폐쇄음 ‘ㄷ’을 종성으로 가지는 ‘닫’으로 발음하면서 ‘닷’으로 표기한 것이다. 따라서 이 시기에 ‘다티다’가 존재했을 것으로 추정된다. 18세기의 ‘닷치다’는 ‘닷티다’의 구개음화한 형태이다. 19세기에는 ‘다치다’가 문헌에서 확인되지 않지만, ‘닷치다’의 존재로 미루어 이 시기에 존재했을 것으로 추정할 수 있다.
이형태/이표기 다티다, 닷티다, 다치다, 닷치다
세기별 용례
15세기 : (다티다)
東門로 허위여 면 東門이 도로 다티고1459 월석 23:80ㄴ
印 다 고 塔中에 녀호니 門이 自然히 다티니라1459 월석 25:51ㄱ
18세기 : (닷티다, 다치다, 닷치다)
自縊 거시 숨통 우희 이시면 입이 닷티엿고 ≪1792 무원 2:14ㄴ≫
빗치 黃白고 눈이 닷티엇다 ≪1792 무원 3:67ㄱ≫
비록 지게 열녀시면  열고 지게 다쳐시면  다라 ≪1761 경문 4ㄴ
셩문이 닷치면 언뢰 열니고 셩문이 열니면 언뢰 닷친다1746 자성 외:14ㄴ
19세기 : (닷치다)
닷치다 閉 ≪1880 한불 463
문이 닷쳣시면 맛당이 두려 열기 구 ≪1892 성직 5:71ㄱ

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로