본문바로가기
발음
[나ː중발음 듣기]
품사
「명사」
「001」얼마의 시간이 지난 뒤.
나중에 만납시다.
도현은 나중에 가서야 행준의 뻔뻔하고 엉큼한 의도를 알고 후회했다.≪손창섭, 낙서족≫
어느 편 얘기를 따르는 것이 성호가 나중에 가서 잘될 것인지 못될 것인진 몰라.≪선우휘, 깃발 없는 기수≫
내가 강릉 단오제를 그렇게 아는 것은 나중에 가졌던 관심 때문이지 결코 기억에 의지한 것은 아니었다.≪윤후명, 별보다 멀리≫
나중에 갚겠다면서 한 개비씩 임 씨에게 얻어 피운 담배가 벌써 곽이 차는 것이다.≪한수산, 부초≫
자넬 나중까지 기억해 두겠네. 그때까지 꼭 죽지 말고 살아 있게.≪홍성원, 육이오≫
왕한의 마음은 처음부터 나중까지 통쾌하였다.≪한용운, 흑풍≫
그러자 조병갑이는 상등미 1백 석짜리 어음 한 장을 내놓으며 빙긋이 웃었다. 나중에 1백 석 값을 더 주겠다고 하자 김문현은 어음을 챙기며 대번에 너털웃음을 터뜨렸다.≪송기숙, 녹두 장군≫

역사 정보

乃終(15세기)/내(15세기~16세기)>나죵(16세기~19세기)>나종(19세기)>나중(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘나중’의 옛말인 ‘내’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘내’은 한자어 ‘乃終’을 표기한 것인데, 15세기 문헌에는 ‘乃終’과 ‘내’이 함께 나타난다. 16세기에 제1음절의 모음 ‘ㅐ’[ay]에서 반모음 ‘ㅣ’[y]가 탈락하여 ‘나’이 되었다. 근대국어 후기에 치음이었던 ‘ㅈ’이 구개음으로 변하여 ‘죠’와 ‘조’의 소리가 구별되지 않게 되면서 19세기에 ‘나종’이 나타나게 되었다. ‘나종’에서 제2음절의 모음 ‘ㅗ’가 ‘ㅜ’로 바뀌어 현대 국어의 ‘나중’이 된 것이다.
이형태/이표기 乃終, 내, 내죵, 나, 나죵, 나종
세기별 용례
15세기 : (乃終, 내)
上聲은 처미 갑고 乃終이 노 소리라 ≪1446 훈언 13ㄴ
이 衆生히 諸佛 法 듣 乃終에 다 一切 種智 得리니 ≪1447 석상 13:50ㄴ
다가 和合 딘댄 變化ㅣ 야 처과 내이 서르 일며 ≪1461 능엄 3:66ㄴ
16세기 : (내, 나)
이 네 가짓 이 펴 내을 삼가 호 처 티 홀 디니 ≪1518 번소 3:46ㄴ
서르 오래 양타가 나애 아아 맛디니 후에 나라히 어디다 여 졍표니라 ≪1518 이륜-옥 32ㄴ
17세기 : (내죵, 나죵)
역 처엄이나 내죵이나 보원탕을  읏듬으로 고티라 ≪1608 언두 상:40ㄴ
뉘 닐오  처엄 나죵이 업다 리오 ≪1617 동신삼 효:1ㄴ≫
처엄은 뎨 을 소겻더니 나죵에 뎌도 내  닙어다 ≪1677 박언 중:47ㄴ
18세기 : (내죵, 나죵)
母子ㅣ 慈愛샤 처엄과 내죵이 죠고만 이도 업스시니라 ≪1737 어내 2:35ㄴ-36ㄱ
힘쓰며 공경야 처음과 나죵을 오직 티 면 일노 말암아 可히  家政을 닫그며 ≪1737 여사 3:23ㄴ
19세기 : (나죵, 나종)
그 디방 사이 셩인의 처음과 나죵이 지 아님을 뮙게 보아 죽이기로 꾀거 ≪1865 주년 75ㄴ
나죵 終 ≪1880 한불 270
나종애 追後 ≪1895 국한 55
가 더진 입히 여러 번 도라 다니다가 나종에 다 물에 이여 들어갓소 ≪1896 심상 2:23ㄱ

관용구·속담(4)

속담나중 꿀 한 식기 먹기보다 당장의 엿 한 가락이 더 달다
눈앞에 보이지 않는 막연한 희망보다 작더라도 당장 가질 수 있는 이로움이 더 나음을 비유적으로 이르는 말. <동의 속담> ‘나중에 꿀 한 식기 먹으려고 당장 엿 한 가락 안 먹을까
속담나중에 꿀 한 식기 먹으려고 당장 엿 한 가락 안 먹을까
눈앞에 보이지 않는 막연한 희망보다 작더라도 당장 가질 수 있는 이로움이 더 나음을 비유적으로 이르는 말. <동의 속담> ‘나중 꿀 한 식기 먹기보다 당장의 엿 한 가락이 더 달다
속담나중에 보자는 사람[양반] 무섭지 않다
당장에 화풀이를 하지 못하고 두고 보자는 사람은 두려울 것이 없다는 말. <동의 속담> ‘두고 보자는 건 무섭지 않다
속담나중에야 삼수갑산을 갈지라도
나중에 일이 잘 안되어 최악의 경우에 이를지라도 우선은 자기가 하고 싶은 대로 어떤 일을 함을 이르는 말. <동의 속담> ‘내일은 삼수갑산을 가더라도

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로