본문바로가기
발음
[치다발음 듣기]
활용
치어[치어발음 듣기/치여발음 듣기](쳐[처발음 듣기]), 치니[치니]
품사/문형
「동사」 【…을】
「025」속이는 짓이나 짓궂은 짓, 또는 좋지 못한 행동을 하다.
사기를 치다.
야바위를 치다.
그는 사고를 치고 경찰서에 들어갔다.
그는 부모님에게 책을 산다고 거짓말을 술을 마시곤 했다.

관련 어휘

지역어(방언)
칭구다(경남), 추다(평남)
옛말
티다

역사 정보

티다(15세기~19세기)>치다(18세기~현재)

설명 현대 국어 ‘치다’의 옛말인 ‘티다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘티다’는 매개모음이나 자음으로 시작하는 어미가 결합할 때에는 ‘티-’로 나타나고, 모음으로 시작하는 어미가 결합할 때에는 모음 ‘ㅣ’가 반모음으로 변하여 후행하는 어미와 축약되었다. 근대국어 시기에 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅣ’나 ‘ㅣ’ 반모음 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 변하는 구개음화 현상이 일어남에 따라 ‘티다’가 ‘치다’로 변화하면서 현재에 이르렀다.
이형태/이표기 티다, 치다
세기별 용례
15세기 : (티다)
 우흿 대믈  소로 티시며 싸호 한쇼 두 소내 자시며 ≪1447 용가 87
虛空애셔 天神이 붑 티고 香 퓌우며 곳 비코 닐오 ≪1447 석상 3:3ㄱ
羅篌羅ㅣ   소리 틴대 부톄  무러 니샤 네 이제 듣다 ≪1461 능엄 4:125ㄱ-ㄴ
기퍼 닐어 아로미 어려운 고디라 오직 벽 이니 ≪1482 남명 하:8ㄴ
 채 뵈시니 三賊이 좇거늘 길 버서 쏘샤 세 사래 다 디니 ≪1447 용가 36
鵬은 鯤魚ㅣ 化야 왼 큰 새니  적 개 툐매 九萬 里옴 가니라 ≪1482 남명 상:11ㄴ
이제  閻浮提로 三寶애 施노다 고 죠예 써 封야 印 티고 命終니라 ≪1459 월석 25:138ㄴ-139ㄱ
 印 中에 브트니 印로  툐미 야 文彩 分明고 ≪1482 남명 상:35ㄴ
16세기 : (티다)
 그르 스니란 바의 세 번 젼반 티니라1510년대 번박 상:50ㄱ
 소로 어미 잡고  소로 호 자바 버믈 티며 장 브르지지고 百步ㅣ 나가니 ≪1514 속삼 효:15ㄱ
學長이 외 學生을 다가 스님 고 그리 텨도 다함 저티 아닌니라 ≪1510년대 번노 상:7ㄱ-ㄴ
타 拷 고 捶  撻 달 ≪1527 훈몽 하:13ㄱ
격 打 타 一音 뎍 ≪1576 신합 하:47ㄱ
즉재 빗 셔리 블러 勘合 써 즉재 인 날 주더라 ≪1510년대 번박 상:3ㄴ
17세기 : (티다)
도기 갓갑거 그 곤댱으로 티라1612 연병 2ㄱ
어 나 댱방올 티기 니그니 보와 몬져 티게 쟈 ≪1677 박언 하:36ㄱ
打銅鈸 바라 티다 打鼓 갓북 티다 撞鍾 쇠북 티다1690 역해 상:26ㄱ
범이 그 아비 더위여 손으로 범을 자브니라 ≪1617 동신속 효6:17ㄴ≫
壓印 印 티다 打印 印 티다1690 역해 상:10ㄱ
앏피 그저   리러니 이제 다 널 라 잇고 ≪1510년대 번노 상:38ㄴ-39ㄱ
18세기 : (티다, 치다)
拳打 주머귀로 티다1748 동해 하:28ㄴ
 賭坊이 이시니 뎨셔 티 거슨 이 雙陸이오 ≪1721 오륜전비 1:5ㄴ
사 죽인 이란 償命고 사 傷 이란 問罪커니와 ≪1721 오륜전비 6:37ㄱ
上疏야 諫호 可히 兵을 窮야 먼 나라 거시 아니라 대 帝ㅣ 드여 긋치니라 ≪1737 여사 4:68ㄱ
에엇 灰 써 印 보람고 ≪1792 무원 1:28ㄴ≫
拳打 주머귀로 치다 厮打 서 치다 打他 치다 ≪1775 역해-보 36ㄱ≫
져 래 學生을다가 스승 고 즉시 져 치되 졔  죵시 저퍼 아니니 ≪1763 노신 1:8ㄴ
季氏ㅣ 쟝 顓臾 치려커1749 논율 4:17ㄱ
賈ㅣ 이에 나가 王을 자 王 죽긴 者 죽기니라 ≪1737 여사 4:9ㄱ
 드르니 뎌 에 사을다가 여러흘 죽엿다 더라 ≪1765 박신 2:22ㄴ
揶手呌 손 불으다 ≪1775 역해-보 25ㄱ≫
19세기 : (티다, 치다)
유인이 다시 돌 취여 티고져 거날 ≪1887 성전
손벽 치다 拍掌 ≪1895 국한 184
나라히 어러옴을 인야 군 거려 친히 나가 칠1865 주년 19ㄴ
갓 가을 한탄 이라 ≪1852 태상 4:17ㄱ
치다 打印 ≪1880 한불 41
투셔 치다 打圖書 ≪1880 한불 522
위로