- 발음
- [바깓
- 활용
- 바깥이[바까치
- 품사
- 「명사」
- 「003」‘바깥주인’을 구어적으로 이르는 말.
관련 어휘
- 비슷한말
- 바깥-양반(바깥兩班), 바깥-주인(바깥主人), 밖, 밖-주인(밖主人), 사랑-양반(舍廊兩班), 외-주인(外主人)
- 지역어(방언)
- 배깥(강원, 경기, 전남, 충청, 중국 길림성), 배캍(경기), 바같(경남, 중앙아시아), 배겉(경남), 배낕(경북), 바껕(경상), 배껕(경상, 중국 흑룡강성), 바깟(전남), 배같(전남), 배깟(전남), 베깥(전남), 배갓(전라), 바껏(제주), 바꼇(제주), 베꼍(제주), 바-켠(평북), 배켄(평북), 배켠(평북), 바까티(함남), 바긑(중국 길림성)
- 옛말
- 밧곁
역사 정보
밧곁(17세기)>밧갓(19세기)>바깥(20세기~현재)
| 설명 | 현대 국어 ‘바깥’의 옛말인 ‘밧곁’은 17세기 문헌에서부터 나타난다. 이 단어는 ‘밖’의 뜻인 ‘’과 뜻을 정확히 알 수 없는 ‘옅’의 결합으로 이루어진 단어이다. 이후의 문헌에서는 19세기에 ‘밧갓’의 용례가 확인되나 ‘곁’의 받침이 ‘ㅌ’이므로 8종성법이나 7종성법에 의한 표기인 ‘갓’ 또는 ‘갇’, 일종의 중철 표기인 ‘겻ㅌ, 겻ㅎ, 갓ㅎ’ 등의 표기가 있었을 것으로 예상된다. 현대 국어 ‘바깥’은 ‘밖’과 ‘곁’에서 형태 변화한 ‘같’의 복합어로 생각된다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | 밧갓, 밧곁 |
| 세기별 용례 |
|
어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.


