본문바로가기
발음
[가르치다발음 듣기]
활용
가르치어[가르치어발음 듣기/가르치여발음 듣기](가르쳐[가르처발음 듣기]), 가르치니[가르치니]
품사/문형
「동사」 【…에게 …을】【…을】
「001」지식이나 기능, 이치 따위를 깨닫게 하거나 익히게 하다.
그는 그녀에게 운전을 가르쳤다.
그들은 청소년들에게 신학문을 가르쳐 줌으로 해서 힘을 기르려고 생각하고 있었다.≪안수길, 북간도≫
백부가 규들에게 본격적으로 족보를 가르치기 시작한 것은 규가 중학교 1학년 때 여름 방학에 들어서였다.≪이병주, 지리산≫
그보다도 손재주가 있는 것 같기에 노끈 수공을 가르쳐 드려 봤지요.≪이기영, 봄≫
제안은 다시 녹수에게 음률에 맞추어 춤추는 법을 가르쳤다.≪박종화, 금삼의 피≫
저는 지금 초등학교에서 어린아이들을 가르치고 있습니다.
국어나 수학과는 달리 일 주당 배정 시간이 적은 그는 많은 반을 맡아 가르쳤다.≪조정래, 태백산맥≫
어떤 날은 결근한 담임 선생을 대신해서 기다란 막대기로 칠판을 두드려 가며 학생들을 가르치기도 했다.≪윤흥길, 완장≫

역사 정보

치다(15세기~19세기)>르치다(16세기~19세기)>가르치다(18세기~현재)

설명 현대 국어 ‘가르치다’의 옛말인 ‘치다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 16세기 후반에 제2음절 이하의 ‘ㆍ’는 ‘ㅡ’로 변하여 ‘르치-’가 되었다. 이후 18세기에는 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하여 ‘가르치-’로 나타나면서 현재에 이르렀다. 16세기 이후 나타나는 ‘치-’는 ‘치-’를, ‘으치-’는 ‘르치-’를 과잉 분철 표기 한 것이다.
이형태/이표기 치다, 치다, 르치다, 으치다, 가치다, 가르치다
세기별 용례
15세기 : (치다)
蜜多羅ㅣ 對答 梵書 佉留書로 치리다1447 석상 3:8ㄴ
16세기 : (치다, 치다, 르치다, 으치다)
이 나도 아노니 네 치디 마오려 ≪1510년대 번노 상:32ㄱ
세 가지예 셤굠을 양 티 홀디니 아비 나시고 스승이 치시고 님금이 먹이시니 ≪1588 소언 2:73ㄴ
善人이 民 르침이 七年이면  可히  戎에 卽리니라 ≪1590 논언 3:50ㄱ≫
太子 글 으치 벼슬이라 ≪1588 소언 6:81ㄱ
17세기 : (치다)
녜 셩 치기 반시 효도와 공슌기로 근본을 삼으며 ≪1658 경민-개 21ㄴ
18세기 : (치다, 치다, 르치다, 가르치다, 티다)
이러면 나도 아니 네 치지 말라 ≪1763 노신 1:40ㄱ
內訓은 仁孝의게 나며 敬姜은 紡績야 子 치니1737 여사 4:72ㄴ
敎授他 르치다1775 역보 11ㄱ
혹 의 나며 혹 입의 말며 혹 사을 가르치며 혹 스스로 지어 낫에 죡지 못여 ≪1796 경신 22ㄴ
언을 삼가 닷그며 의로온 학당을 베퍼 간난 집 뎨 가르치며 향약과 률법을 강론야 우인 권계며 ≪1796 경신 64ㄴ
이 말 쟤 진실로 져군을 티고 인도 아롬다온 법을 어덧다 이다 ≪1756 천의 1:24ㄴ
19세기 : (치다, 치다, 으치다, 가치다, 가르치다)
치다 敎 ≪1880 한불 141
다이 예수ㅣ 나타나 치심을 닙어 드여 귀화니라 ≪1865 주년 89ㄱ
너희들이 맛당이  으치물 쥰라 ≪1881 조군 22ㄴ
져의 가치 법이 오 거시 곳 나의 가치 법을 잇그러 가미라 ≪1883 이언 1:8ㄱ
우리 동방이 문명 싀골에 쳐고 인현의 교화를 이어 아름다온 풍쇽과 어질게 가르치미 그 오직 오랜지라 ≪1882 척사윤음 2ㄱ

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로