우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

아리땁다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사

「001」마음이나 몸가짐 따위가 맵시 있고 곱다.

아리따운 처녀.

아리따운 자태를 드러내다.

영특한 산이 있으면 영걸스러운 사나이를 낳고 맑은 물이 감돌매 아리따운 여자가 태어난다.≪박종화, 전야≫

관련 어휘

비슷한말: 가려-하다(佳麗하다), 기려-하다(綺麗하다), 여미-하다(麗美하다), 연염-하다(姸艷하다)

옛말: 아답다

역사 정보

아답다(15세기~17세기)>아릿답다(16세기~19세기)>아리땁다(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘아리땁다’의 옛말인 ‘아답다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘아답다’는 어근 ‘아’과 형용사파생접미사 ‘-답-’이 결합한 것이다. 어근 ‘아’과 비슷하게 ‘美’의 의미였을 것으로 추정되지만, 어근 ‘아’의 정확한 의미는 알 수 없다. ‘아답다’는 모음으로 시작하는 어미 앞에서는 ‘아다오-’로 나타났는데, 본래 ‘아-’으로 나타나던 것이 15세기 중엽에 ‘ㅸ’이 ‘ㅣ’를 제외한 다른 모음 앞에서 ‘ㅗ/ㅜ’로 변화하면서 ‘아-’이 ‘아다오-’로 변화한 것이다. 그러나 15~18세기 문헌에는 자음 앞에 나타나는 ‘아답-’ 혹은 ‘아답-’에서 변화한 ‘아릿답-’으로 나타난 예가 보이지 않는다. 16세기에는 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅣ’로 바뀐 ‘아릿다오-’ 형태가 등장하였다. 16세기 이후로 제2음절 이하에서 모음 ‘ㆍ’는 ‘ㅡ’로 변하는 것이 일반적인데 이 경우는 매우 특이한 것이다. 근대국어 시기에 ‘아릿답다’에서 제2음절의 끝소리 ‘ㅅ’의 영향으로 제3음절의 첫소리 ‘ㄱ’이 된소리화하여 현대 국어의 ‘아리땁다’ 형태가 등장하게 되었다.
이형태/이표기	아다오-, 아리땁-, 아릿다오-
세기별 용례	15세기 : (아다오-) 고지 아다온 雜남기 迎逢고 龍 즐겨 平 모새셔 나더니라 ≪1481 두시-초 6:12ㄱ≫ 아다온 져비 집기슬게 드러 횟도놋다 ≪1481 두시-초 7:34ㄱ≫ 16세기 : (아릿다오-) 嬌 아릿다올 교 ≪1576 신합 하:31ㄱ≫ 17세기 : (아다오-) 아다온 져비 집 기슬게 드러 횟도놋다 ≪1632 두시-중 7:34ㄱ≫ 18세기 : (아릿다오-) 온하며 부드러운 안을 리고 아릿다온 얼굴을 지으면 이 輕薄 婦人이 되니라 ≪1737 어내 1:24ㄱ-ㄴ≫ 19세기 : (아릿답-) 아릿답다 美 ≪1880 한불 9≫

설명

현대 국어 ‘아리땁다’의 옛말인 ‘아답다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘아답다’는 어근 ‘아’과 형용사파생접미사 ‘-답-’이 결합한 것이다. 어근 ‘아’과 비슷하게 ‘美’의 의미였을 것으로 추정되지만, 어근 ‘아’의 정확한 의미는 알 수 없다. ‘아답다’는 모음으로 시작하는 어미 앞에서는 ‘아다오-’로 나타났는데, 본래 ‘*아-’으로 나타나던 것이 15세기 중엽에 ‘ㅸ’이 ‘ㅣ’를 제외한 다른 모음 앞에서 ‘ㅗ/ㅜ’로 변화하면서 ‘*아-’이 ‘아다오-’로 변화한 것이다. 그러나 15~18세기 문헌에는 자음 앞에 나타나는 ‘아답-’ 혹은 ‘아답-’에서 변화한 ‘아릿답-’으로 나타난 예가 보이지 않는다. 16세기에는 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅣ’로 바뀐 ‘아릿다오-’ 형태가 등장하였다. 16세기 이후로 제2음절 이하에서 모음 ‘ㆍ’는 ‘ㅡ’로 변하는 것이 일반적인데 이 경우는 매우 특이한 것이다. 근대국어 시기에 ‘아릿답다’에서 제2음절의 끝소리 ‘ㅅ’의 영향으로 제3음절의 첫소리 ‘ㄱ’이 된소리화하여 현대 국어의 ‘아리땁다’ 형태가 등장하게 되었다.

이형태/이표기

아다오-, 아리땁-, 아릿다오-

세기별 용례