우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

새우다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사/문형

「002」샘을 내다.

관련 어휘

참고 어휘: 시새우다, 시새움-하다

역사 정보

새오다(15세기~19세기)>새우다(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘새우다’의 옛말인 ‘새오다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 이 단어는 ‘새-’에 사동 접사일 가능성이 있는 ‘-우-’가 결합한 것인데 ‘새오다’는 ‘-우-’ 대신에 동일한 계열의 ‘-오-’가 결합한 것이다. 현대 국어에서 ‘-우-’가 붙은 단어는 역사적으로는 ‘-오-’로 표기되는 것이 더 우세한데 ‘새우다’의 경우도 이러한 경향을 반영하고 있다.
이형태/이표기	새오다
세기별 용례	15세기 : (새오다)  만야 앗기며 貪며  믜며 새오로 됴티 몯 根源을 일울 ≪1447 석상 13:56ㄴ≫ 惡友는 모디러 새오 즐길 兄님 害호려 더니 ≪1459 월석 22:3ㄴ≫ 17세기 : (새오다) 驕만고 새오 姓을 쳐 일오면 다 나 患이 되미 엇디 이 이시리오 ≪1632 가언 4:2ㄴ≫  妾을 새오면 엇디 貞婦의 夫 셤기 道ㅣ리오 ≪17세기 여훈 하:13ㄴ≫ 18세기 : (새오다) 만일 婦人이 嫉妬면 실로  當키 어려오니 다시 새오디 말라 ≪1721 오륜전비 5:19ㄴ≫ 醋話兒 새오 말 ≪1775 역보 57ㄴ≫ 19세기 : (새오다) 새오다 妬 ≪1880 한불 367≫

설명

현대 국어 ‘새우다’의 옛말인 ‘새오다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 이 단어는 ‘새-’에 사동 접사일 가능성이 있는 ‘-우-’가 결합한 것인데 ‘새오다’는 ‘-우-’ 대신에 동일한 계열의 ‘-오-’가 결합한 것이다. 현대 국어에서 ‘-우-’가 붙은 단어는 역사적으로는 ‘-오-’로 표기되는 것이 더 우세한데 ‘새우다’의 경우도 이러한 경향을 반영하고 있다.

이형태/이표기

새오다

세기별 용례

15세기 : (새오다):  만야 앗기며 貪며  믜며 새오로 됴티 몯 根源을 일울 ≪1447 석상 13:56ㄴ≫; 惡友는 모디러 새오 즐길 兄님 害호려 더니 ≪1459 월석 22:3ㄴ≫

17세기 : (새오다): 驕만고 새오 姓을 쳐 일오면 다 나 患이 되미 엇디 이 이시리오 ≪1632 가언 4:2ㄴ≫;  妾을 새오면 엇디 貞婦의 夫 셤기 道ㅣ리오 ≪17세기 여훈 하:13ㄴ≫

18세기 : (새오다): 만일 婦人이 嫉妬면 실로  當키 어려오니 다시 새오디 말라 ≪1721 오륜전비 5:19ㄴ≫; 醋話兒 새오 말 ≪1775 역보 57ㄴ≫

19세기 : (새오다): 새오다 妬 ≪1880 한불 367≫

닫기

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기 새 창 보기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.