- 발음
- [꼬챙이
]- 품사
- 「명사」
- 「001」가늘고 길면서 끝이 뾰족한 쇠나 나무 따위의 물건.
- 꼬챙이로 꿰다.
- 꼬챙이로 쑤시다.
- 몇 달을 앓더니 꼬챙이처럼 말랐다.
- 꼬챙이에 오징어를 걸어 말렸다.
- 저녁 햇살이 넓게 내비치고 있는 판자벽에 등을 기대고 웅크려 앉은 채 질척한 길바닥을 꼬챙이로 하염없이 헤집고만 있었다.≪이동하, 장난감 도시≫
- 일본 놈들이 그랬듯이 예리한 대나무 꼬챙이로 손톱 밑을 찔러 댔을지도 모른다.≪안정효, 하얀 전쟁≫
- 모친이 작고한 지 석 달 만에 꼬챙이같이 말라 가며 죽던 석희가 생각난다.≪이기영, 봄≫
- 아이는 얼음을 지치는 못이 달린 꼬챙이로 얼음을 두드렸다.≪한수산, 유민≫
- 허물어진 집터에는 모닥불을 모아 놓고 꼬챙이에 꿴 감자를 굽고 있는 아이 업은 아낙이 있었다.≪박경리, 토지≫
관련 어휘
- 비슷한말
- 꼬치
역사 정보
곳챵이(18세기)>창이(19세기)>창이(19세기)>꼬챙이(20세기~현재)
| 설명 | 현대 국어 ‘꼬챙이’의 옛말인 ‘곳챵이’는 18세기 문헌에서부터 나타난다. ‘곳챵이’는 “꼬치”를 의미하는 ‘곶’에 접미사 ‘-이’가 결합한 ‘곳치’에 접미사 ‘-이’가 결합한 것으로 추정된다. ‘곶’ 이외의 요소에 대해서는 이견이 많으나 분명하게 밝혀진 바는 없다. 근대 국어 시기에 어두의 첫소리 ‘ㄱ’이 된소리가 되는 어두 된소리화를 겪어 ‘창이’가 되었다. 이후 ‘곶’의 말음으로 표기되었던 ‘ㅅ’이 탈락하여 ‘창이’가 되었다. 한편 18세기에 단모음 ‘ㆍ. ㅓ, ㅏ’를 지닌 단어는 후행하는 ‘ㅣ’ 모음의 영향으로 각각 ‘ㆎ, ㅐ, ㅔ’가 되는 ‘ㅣ’ 모음 역행 동화를 겪었는데, ‘창이’ 또한 이러한 변화를 겪었을 것으로 추정된다. 19세기까지의 문헌에서는 확인되지 않으나 이후 ‘꼬챙이’로 나타나면서 현재에 이른 것으로 보인다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | 곳챵이, 창이, 창이 |
| 세기별 용례 |
|
| 관련 정보 | ‘챵이’의 구성에 대해 ‘곳치’에 접미사 ‘-이’가 붙어서 ‘곳챵이’가 나왔을 것이라는 견해 이외에도 여러 가지 가능성을 생각해 볼 수 있다. ‘곶’에 접미사 ‘-챵이’가 결합된 구조로 보기도 하는데, ‘-챵이’라는 접미사가 잘 쓰이지 않는다는 점에 문제가 있다. 물론 ‘곶’에 접미사 ‘-이’가 결합된 형태로 설명할 여지도 있다. 그렇다면 ‘고이’가 표기상 18세기에 ‘곳챵이’로 나타났다고 보아야 하는데 과연 ‘고이’가 중철되어 그렇게 표기될 수 있는지 의심스럽다. ‘챵’을 아예 명사 ‘(槍)’으로 볼 수도 있다. 그렇다면 ‘곶’은 ‘길고 뾰족한 창’으로 해석된다. 지금까지 제시된 어원설을 보면 ‘곳챵이’의 ‘곳’이 ‘곶[串]’이라는 사실은 분명하나 ‘챵이’의 어원은 분명하지 않은 것이 된다. |
관용구·속담(2)
- 속담꼬챙이 건시 뽑아 먹듯
- ‘곶감 꼬치에서 곶감 빼[뽑아] 먹듯’의 북한 속담.
- 속담꼬챙이는 타고 고기는 설었다
- 꼭 되어야 할 일은 안되고 되지 말았어야 할 일이 된 경우를 비유적으로 이르는 말.
어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기
