본문바로가기
발음
[삽발음 듣기]
활용
삽만[삼만발음 듣기]
품사
「명사」
「002」((수량을 나타내는 말 뒤에 쓰여)) 흙이나 모래 따위를 ‘’에 퍼 담아 그 분량을 세는 단위.
시멘트 두 .
흙 한 .
그는 부드러운 흙을 몇 조심스럽게 뿌렸다.≪이원규, 훈장과 굴레≫
청년이 흙 한 삽을 푹 뜨는데, 노인이 나섰다.≪황석영, 북망, 멀고도 고적한 곳≫
그는 또 조모에 불만이 있으면 짓고 있는 밥솥을 열고 측간에 가서 재를 한 떠다 뿌린다.≪이정환, 샛강≫
, 흙을 덮을 때, 세 부자는 얼마든지 눈물을 뿌렸고, 참으로 눈물 한 켜 흙 한 켜의 장사였다.≪채만식, 소년은 자란다≫

역사 정보

삷(15세기~19세기)>삽(19세기~현재)

설명 현대 국어 ‘삽’의 옛말인 ‘삷’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. 19세기에는 종성 ‘ㄼ’ 중에서 ‘ㄹ’이 탈락하여 현대 국어와 같은 ‘삽’ 형태가 등장하였다. 한편 “삽”의 의미를 지닌 한자어 중에 ‘鍤(삽)’이 있는데, 이 한자에 대한 의식이 ‘삷>삽’의 변화에 영향을 주었을 가능성이 있다.
이형태/이표기 삷, 삽
세기별 용례
15세기 : (삷)
鑱은 이젯  거시라 ≪1481 두시-초 25:26
즈믄 솔옷로  딜오미 무듼 살로  번 눌로미 디 몯니라 ≪1482 금삼 4:49ㄴ
16세기 : (삷)
삽 ≪1527 훈몽 중:9
17세기 : (삷)
삷과 광이 가져다가 흙을 여 예셔 흙 니기라 ≪1677 박언 하:5ㄴ
鐵鍬 1690 역해 하:8ㄱ
18세기 : (삷)
鐵鍬 1748 동해 하:17ㄱ
삽 鍤 ≪1781 왜해 하:16ㄴ
19세기 : (삷, 삽)
鐵鍬 ≪1810 몽유 상:12ㄴ
鍤 ≪1880 한불 375
위로