우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

다래-나무 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

분야

학명

「001」다랫과의 낙엽 활엽 덩굴나무. 잎은 어긋나고 긴 타원형이며 톱니가 있다. 초여름에 흰 꽃이 피고 열매는 둥근 장과(漿果)로 가을에 누런 풀색으로 익는다. 열매는 식용하거나 약용한다. 깊은 산에서 자라는데 한국, 중국, 일본, 우수리강 등지에 분포한다.

관련 어휘

비슷한말: 다래, 다래-너출, 등-천료(藤天蓼), 등리(藤梨), 참다래-나무

참고 어휘: 마튜아(Matua), 몬티(Monty), 아보트(Abbott), 앨리슨(Allison), 헤이워드(Hayward), 홍심(紅心)

지역어(방언): 다레-출(제주), 다렛-즐(제주)

옛말: 외-나모

역사 정보

외나모(17세기)>의나모(18세기)>다래나무(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘다래나무’의 옛말인 ‘외나모’는 17세기 문헌에서부터 나타난다. ‘외나모’는 “다래”의 의미인 ‘외’와 “나무”의 의미인 ‘나모’가 결합한 것이다. ‘외나모’의 제2음절 ‘ㅚ’가 ‘ㅢ’로 변화하여 18세기에는 ‘의나모’로 나타난다. ‘의’가 연철되면서 모음이 변화하여 ‘다래’가 되고 ‘나모’의 제2음절 모음 ‘ㅗ’가 ‘ㅜ’가 변화하여 ‘나무’가 되어 20세기 이후에는 ‘다래나무’로 나타나 현재에 이르렀다.
이형태/이표기	외나모, 의나모
세기별 용례	17세기 : (외나모) 水苦梨木 외나모 ≪1690 역해 하:42ㄱ≫ 18세기 : (의나모) 水苦梨木 의나모 ≪1778 방유 해부:21ㄴ≫

설명

현대 국어 ‘다래나무’의 옛말인 ‘외나모’는 17세기 문헌에서부터 나타난다. ‘외나모’는 “다래”의 의미인 ‘외’와 “나무”의 의미인 ‘나모’가 결합한 것이다. ‘외나모’의 제2음절 ‘ㅚ’가 ‘ㅢ’로 변화하여 18세기에는 ‘의나모’로 나타난다. ‘의’가 연철되면서 모음이 변화하여 ‘다래’가 되고 ‘나모’의 제2음절 모음 ‘ㅗ’가 ‘ㅜ’가 변화하여 ‘나무’가 되어 20세기 이후에는 ‘다래나무’로 나타나 현재에 이르렀다.

이형태/이표기

외나모, 의나모

세기별 용례