우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

푸르다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사

「001」맑은 가을 하늘이나 깊은 바다, 풀의 빛깔과 같이 밝고 선명하다.

푸른 물결.

푸른 가을 하늘.

겨울 바다는 푸르다 못해 쪽빛에 가깝다.

비 온 뒤라 그런지 앞산이 한결 더 푸르러 보인다.

관련 어휘

지역어(방언): 푸라다(전남), 푸루다(전남), 푸리다(제주)

옛말: 프르다, 프를다

역사 정보

프르다(15세기~19세기)>푸르다(18세기~현재)

설명	현대 국어 ‘푸르다’의 옛말인 ‘프르다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘프르다’는 모음 어미 ‘-어’와 결합할 때 ‘프르러’와 같이 ‘프를-’로 이형태 교체를 하는 ‘르’ 불규칙용언이었다. 근대국어 시기 양순음 ‘ㅁ, ㅂ, ㅍ, ㅃ’ 아래에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅜ’로 변화하는 원순모음화가 일어나 18세기에는 ‘푸르다’ 형태가 등장하게 되었다.
이형태/이표기	프르-, 프를-, 푸르-, 푸를-
세기별 용례	15세기 : (프르-, 프를-) 靑은 프를 씨오 瑠璃 프른 비쳇 보라 혼 디니 ≪1459 월석 1:22ㄱ≫ 鵠이 오 가마귀 검고 대 이티 프르며 고지 이티 누르러 ≪1459 월석 11:101ㄴ≫  버들와 새 왜 누를 爲야 프르럿니오 ≪1481 두시-초 11:15ㄴ≫  雙ㅅ  고기 낙 므디 아니코 세 寸ㅅ 누른 柑子 오히려 제 프르렛도다 ≪1481 두시-초 3:37ㄱ≫ 16세기 : (프르-, 프를-) 하 괴와 셔셔 치위 며 눈 디 아니코 잇 프른 솔와 ≪1510년대 번박 70ㄱ≫ 靑 프를  ≪1527 훈몽 중:14ㄴ≫ 綠 프를 록 碧  벽 ≪1527 훈몽 중:15ㄱ≫ 프른 구롬 노픈 벼슬을 비 말이라 ≪1588 소언 5:26ㄱ≫ 論語에 로 君子 너무 프르러 블근 빗 도 것과  거로 을 아니시며 ≪1518 번소 4:24ㄱ≫ 17세기 : (프르-, 프를-)  오 빗치란 거슨 오장의 졍홰니 블거누르러 프르니 됴니라 ≪1608 언두 상:53ㄴ≫ 왕호괴 오 프르러 거나 검고 듣고 몸이  덥든 아니호 대쇼변이 구드면 ≪1608 언두 하:25ㄴ≫ 노 城에 빗난 지비 얏니 季冬애 이 히 더워 남기 프르럿도다 ≪1632 두시-중 1:38ㄱ≫ 18세기 : (프르-, 프를-, 푸르-) 내 每日八更에 닐어 넉 냥 粉과 석 냥 胭脂 르니 눈섭이 프르도 아니코 희도 아니여 동화  가지 흐니 엇디 이 내 더러오리잇고 ≪1721 오륜전비 5:16ㄴ≫ 원뵈 의 보니  사이 프른 오 닙고 흘을 쥐고 듯글을 라 절고 ≪1758 종덕 상:15ㄴ≫ 업어 願건대 靈萱이 늙디 아니고 慈竹이 덧덧이 프르러 鳳誥鸞章은 쟝 上天의 寵을 니불 시오 ≪伍倫4:22ㄱ≫ 츄모 눈이 녹은 후에 능히 프르러 라고 ≪1761 경문 45ㄴ≫ 傷靑 다쳐 푸르다 ≪1748 동해 하:8ㄴ≫ 玄德의 말을 알외고 孫權을 만이 보니 눈이 푸르고 나로시 븕고 거륵 조에 낫더라 ≪1774 삼역 3:3ㄴ≫ 19세기 : (프르-, 푸르-, 푸를-) 빗치 프르고 잘고 검고  거시 일즉  호품이니 십여 일이나 찬찬이 말뇌여 ≪1869 규합 5ㄱ≫ 조 귀신의게 마자 맛 곳마다 푸르고 부릇트니 슈월이 못여 쥭으니라 ≪1852 태상 5:18ㄱ≫ 닥근 슈셰 너허 두면 빗치 푸르고 싕싕허니 ≪1869 규합 8ㄱ≫ 또 하이 너고 푸르러 큰 류리덩이 야 귀와 눈이 업고 손과 발이 업고 지각도 업고 령신도 업니 ≪1897 주교 11ㄴ≫

설명

현대 국어 ‘푸르다’의 옛말인 ‘프르다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘프르다’는 모음 어미 ‘-어’와 결합할 때 ‘프르러’와 같이 ‘프를-’로 이형태 교체를 하는 ‘르’ 불규칙용언이었다. 근대국어 시기 양순음 ‘ㅁ, ㅂ, ㅍ, ㅃ’ 아래에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅜ’로 변화하는 원순모음화가 일어나 18세기에는 ‘푸르다’ 형태가 등장하게 되었다.

이형태/이표기

프르-, 프를-, 푸르-, 푸를-

세기별 용례

15세기 : (프르-, 프를-): 靑은 프를 씨오 瑠璃 프른 비쳇 보라 혼 디니 ≪1459 월석 1:22ㄱ≫; 鵠이 오 가마귀 검고 대 이티 프르며 고지 이티 누르러 ≪1459 월석 11:101ㄴ≫;  버들와 새 왜 누를 爲야 프르럿니오 ≪1481 두시-초 11:15ㄴ≫;  雙ㅅ  고기 낙 므디 아니코 세 寸ㅅ 누른 柑子 오히려 제 프르렛도다 ≪1481 두시-초 3:37ㄱ≫

16세기 : (프르-, 프를-): 하 괴와 셔셔 치위 며 눈 디 아니코 잇 프른 솔와 ≪1510년대 번박 70ㄱ≫; 靑 프를  ≪1527 훈몽 중:14ㄴ≫; 綠 프를 록 碧  벽 ≪1527 훈몽 중:15ㄱ≫; 프른 구롬 노픈 벼슬을 비 말이라 ≪1588 소언 5:26ㄱ≫; 論語에 로 君子 너무 프르러 블근 빗 도 것과  거로 을 아니시며 ≪1518 번소 4:24ㄱ≫

17세기 : (프르-, 프를-):  오 빗치란 거슨 오장의 졍홰니 블거누르러 프르니 됴니라 ≪1608 언두 상:53ㄴ≫; 왕호괴 오 프르러 거나 검고 듣고 몸이  덥든 아니호 대쇼변이 구드면 ≪1608 언두 하:25ㄴ≫; 노 城에 빗난 지비 얏니 季冬애 이 히 더워 남기 프르럿도다 ≪1632 두시-중 1:38ㄱ≫

18세기 : (프르-, 프를-, 푸르-): 내 每日八更에 닐어 넉 냥 粉과 석 냥 胭脂 르니 눈섭이 프르도 아니코 희도 아니여 동화  가지 흐니 엇디 이 내 더러오리잇고 ≪1721 오륜전비 5:16ㄴ≫; 원뵈 의 보니  사이 프른 오 닙고 흘을 쥐고 듯글을 라 절고 ≪1758 종덕 상:15ㄴ≫; 업어 願건대 靈萱이 늙디 아니고 慈竹이 덧덧이 프르러 鳳誥鸞章은 쟝 上天의 寵을 니불 시오 ≪伍倫4:22ㄱ≫; 츄모 눈이 녹은 후에 능히 프르러 라고 ≪1761 경문 45ㄴ≫; 傷靑 다쳐 푸르다 ≪1748 동해 하:8ㄴ≫; 玄德의 말을 알외고 孫權을 만이 보니 눈이 푸르고 나로시 븕고 거륵 조에 낫더라 ≪1774 삼역 3:3ㄴ≫

19세기 : (프르-, 푸르-, 푸를-): 빗치 프르고 잘고 검고  거시 일즉  호품이니 십여 일이나 찬찬이 말뇌여 ≪1869 규합 5ㄱ≫; 조 귀신의게 마자 맛 곳마다 푸르고 부릇트니 슈월이 못여 쥭으니라 ≪1852 태상 5:18ㄱ≫; 닥근 슈셰 너허 두면 빗치 푸르고 싕싕허니 ≪1869 규합 8ㄱ≫; 또 하이 너고 푸르러 큰 류리덩이 야 귀와 눈이 업고 손과 발이 업고 지각도 업고 령신도 업니 ≪1897 주교 11ㄴ≫

닫기

관용구·속담(2)

속담푸른 소에 돌 던지듯

깊어서 푸르게 보이는 소(沼)에 돌을 던져 봐야 아무 흔적도 남지 않는다는 뜻으로, 쓸데없는 행동으로 아무런 이익도 없이 공연한 짓을 함을 비유적으로 이르는 말.

속담푸른 하늘에 별 박히듯

어떤 물건이 빼곡히 박히거나 좍 깔린 모양을 비유적으로 이르는 말.

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.