- 품사
- 「형용사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘푸르다’의 옛말.
-
射洪縣엣 수리 서늘코 프르건마 누늘 라며.≪두시-초 14:31≫
원문: 射洪春酒寒仍綠.
번역: 사홍현의 봄 술이 서늘하고 푸른건만 눈을 한껏 바라보며.
-
楚國 越國엣 象 다 프르고 오직 西天 나라해 象이 하니라.≪월석 2:31≫
원문: 초나라와 월나라의 코끼리는 다 {푸르고} 오직 서천 나라들에 흰 코끼리가 많으니라.
-
거츤 이스렛 프리 프르고 片片 나죗 旗ㅣ 븕도다.≪두시-초 14:26≫
원문: 萋萋露草碧, 片片晩旗紅.
번역: 거친 이슬에 풀이 푸르고 조각조각 저녁 깃발이 붉도다.
