본문바로가기
발음
[덥따발음 듣기]
활용
덮어[더퍼발음 듣기], 덮으니[더프니발음 듣기], 덮는[덤는발음 듣기]
품사/문형
「동사」 【…을 …에】【…을 …으로】
「001」물건 따위가 드러나거나 보이지 않도록 넓은 천 따위를 얹어서 씌우다.
책상보를 책상에 덮다.
그는 이불을 머리에 덮고서는 마구 울었다.
한 주임은 의자 등받이에 몸을 묻은 채 신문으로 얼굴을 덮고 곧 오수에 빠져 들었다.≪김원일, 불의 제전≫
밥상을 상보로 덮다.
몰래 마시고 있던 술을 신문지로 덮었지만 다 가려지지 않았다.
자배기에 물을 부어서 쏟아 담고 간장독 위에 올려놓자. 그리고 그 위에 광주리를 덮어 두자.≪이기영, 봄≫

관련 어휘

지역어(방언)
더끄다(제주), 덖다(제주)
옛말
둪다

역사 정보

둪다(15세기~17세기)>덮다(15세기~현재)

설명 현대 국어 ‘덮다’의 옛말인 ‘둪다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 어간의 모음이 오늘날과 같이 ‘ㅓ’인 ‘덮다’도 15세기 중반 이후부터 17세기까지 공존했다. 18세기 이후 ‘ㅜ’ 모음의 ‘둪다’는 사라지고 ‘ㅓ’ 모음의 ‘덮다’가 정착하면서 현재에 이르렀다.
‘둪다’와 ‘덮다’가 자음으로 시작하는 어미와 결합할 때에는 8종성법에 의하여 ‘둡고, 둡니라’, ‘덥고, 덥게’와 같이 종성을 ‘ㅂ’으로 표기하였다. 16세기부터는 모음으로 시작하는 어미 앞에서 어간의 종성은 8종성법에 따라 ‘ㅂ’으로 모음 어미가 결합하는 초성은 ‘ㅍ’으로 표기하는 중철표기를 보였다. 이후 17세기부터 모음어미와 결합할 때에도 ‘ㅍ’을 ‘ㅂ’과 ‘ㅎ’으로 나누어 적는 재음소화 표기를 보여 ‘덥퍼’, ‘덥허’와 같은 표기가 나타나기도 하였다.
이형태/이표기 둪-, 둡-, 덮-, 덥-, 덥ㅍ-, 덥ㅎ-
세기별 용례
15세기 : (둪-, 둡-, 덮-, 덥-)
棺 도로 두프시니 三千世界 다 드러치고 ≪1447 석상 23:31ㄱ
奔茶利花ㅣ 믈 우희 차 두퍼 잇니라 ≪1459 월석 1:23ㄴ
버듯고지 눈 디 야  말와매 두펫니 프른 새 라가 블근 巾을 므럿도다 ≪1481 두시-초 11:18ㄴ
寶樹로 莊嚴고 寶帳로 우희 둡고1447 석상 20:7ㄱ
샤 옷 오 우믈 우희 더프면 즉자히 나니라 ≪1466 구방 하:92ㄱ
느릅 나못 거츠로 더퍼 헌  리오 ≪1466 구방 하:73ㄴ
 돗 둗거이 덥게 노라 ≪1463 법화 2:242ㄴ
16세기 : (둪-, 둡-, 덮-, 덥ㅍ-)
그 기 두루 거르며 오래 나디 아니고 개로 와 두퍼셔 가히 도라오 기들오더라 ≪1518 번소 9:100ㄱ
이 사론 디플다가  우희 둡고 블딛디 말오 김 나게 말라 ≪1510년대 번노 상:19ㄴ-20ㄱ
간사 거즈 일로 내 더프미 어려워 반시 죠예 디니라 ≪1579 경민-중 14ㄴ
두루 건니며 놀아 오래 나디 아니고 개로 와 덥퍼셔 개 도라옴을 기들오놋다 ≪1588 소언 6:93ㄱ
17세기 : (둪-, 덮-, 덥-, 덥ㅍ-, 덥ㅎ-)
방 업은 산무의 듕의 마니 가져다가 우믈 우희 두프면 포의 즉시 나니라 ≪1608 언태 38ㄱ
만히 어터 걸게 달혀 상 아래 두고 그 우 안 오 만히 더프면 져근덧 여 이 나 됸니라 ≪1653 벽신 3ㄱ
덥게 덥고 을 내되 이 나디 아니거든 ≪17세기후반~18세기 두경 20ㄴ
급의 어미 주기려 거 난죵이 덥퍼 린대 도적이 주기고 급의 어미 살기얻다 ≪1617 동신속 충1:83ㄴ≫
아비 도적의 자핀 배 되거 경희 몸으로 덥허 칼을 당여 죽으니 ≪1617 동신속 효 6:32ㄴ≫
18세기 : (덮-, 덥-, 덥ㅎ-)
人의게 디 몯 政으로  繼시니 仁이 天下에 더프시니라1749 맹율 4:3ㄴ
제 이믜 입의 내여시니  가히 더퍼 두디 못 거시오 ≪1756 천의 1:61ㄱ
내 이러 곳애 일즉 을 덥고 개탄치 아니치 아니노니 ≪1746 자성 외:40ㄴ
하과 흔 욕심이 업고로 능히 만믈을 덥흐며 만믈을 신니 ≪1765 경세 3ㄱ
19세기 : (덮-, 덥ㅍ-, 덥ㅎ-)
밤낫 그 뎐에 셤기고 위에 안즌 이가 그 댱막으로 더프니1887 성전 요한묵시록 7:15
사이 불 혀고 그르스로써 덥퍼 상 알에 두지 코 ≪1887 성전 누가복음 8:16
만일 가만이 덥푸시고 잠잠이 도으신 반즉 그 의 착 것만 볼 다름이오 ≪1876 남궁 1ㄴ
굴 젓국은 일분을 셕거 독에 가이 붓고 둑거이 고 방셕이 소라기 덥허 닉거든 ≪1869 규합 8ㄴ

다중 매체 정보(1)

  • 덮다
    덮다

    덮다

위로