우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

칼-날 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

「001」물건을 베는, 칼의 얇고 날카로운 부분.

예리한 칼날.

칼날이 무디다.

칼날이 서다.

관련 어휘

비슷한말: 검망(劍鋩), 도인(刀刃)

지역어(방언): 칼-이(경북)

옛말: 갌-

역사 정보

갌(15세기)>갈(16세기~17세기)>칼(17세기~18세기)>칼날(18세기~현재)

설명	현대 국어 ‘칼날’의 옛말인 ‘갌’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘갌’은 “칼”을 뜻하는 ‘갏’, 관형격 조사 ‘ㅅ’, “날”을 뜻하는 ‘’이 결합된 것인데 ‘ㅅ’으로 인해 ‘갏’의 ‘ㅎ’이 탈락되었다. 16세기에 나타난 ‘갈’은 관형격 조사 ‘ㅅ’이 결합되지 않은 것이다. ‘갈’의 제1음절 ‘갈’은 어두유기음화를 겪어 17세기 문헌에서 ‘칼’로 나타난다. 일반적으로 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하였는데 ‘칼’도 이 변화를 겪어 ‘칼날’이 되어 18세기 문헌에 나타나 현재까지 이어진다
이형태/이표기	갌, 갈, 갈날, 갈, 갈, 칼, 칼, 칼날
세기별 용례	15세기 : ((갌)) 갌히 죠고매 나다나 ≪1482 금삼 1:14ㄱ≫ 갌콰 삸 미트로 農器 디유믈 듣고져 願노니 ≪1481 두시-초 3:10ㄴ≫ 16세기 : ((갈, 갈날)) 鋒 갈 봉 ≪1576 신합 하:39ㄴ≫ 갈날로 버히디 몯며 ≪1569 칠대 16ㄴ≫ 17세기 : ((갈, 갈, 칼, 칼)) 아 찬션이  갈해 다와다 드러가 ≪1617 동신속 효7:9ㄴ≫ 가지로  갈애 주그니라 ≪1617 동신속 효8:25ㄴ≫ 칼히 기피 드디 아니니 ≪1617 동신속 효8:7ㄴ≫ 겨집이 각각 칼을 드러 ≪1617 동신속 열4:80ㄴ≫ 18세기 : ((칼, 칼, 칼날)) 네 뎌 칼흘 두로혀  칼에 버힘이 무던거 ≪1721 오륜전비 7:17ㄱ≫ 鐋刀 칼 셰우다 ≪1778 방유 해부:1ㄴ≫ 더브러 칼날을 무롭고 드러가 ≪1797 오륜 社25ㄴ≫ 19세기 : ((칼날)) 칼날을 피며 약 거시 변야 ≪1894 천로 상:60ㄱ≫ 칼날 인 刃 ≪1895 국한 312≫

설명

현대 국어 ‘칼날’의 옛말인 ‘갌’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘갌’은 “칼”을 뜻하는 ‘갏’, 관형격 조사 ‘ㅅ’, “날”을 뜻하는 ‘’이 결합된 것인데 ‘ㅅ’으로 인해 ‘갏’의 ‘ㅎ’이 탈락되었다. 16세기에 나타난 ‘갈’은 관형격 조사 ‘ㅅ’이 결합되지 않은 것이다. ‘갈’의 제1음절 ‘갈’은 어두유기음화를 겪어 17세기 문헌에서 ‘칼’로 나타난다. 일반적으로 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하였는데 ‘칼’도 이 변화를 겪어 ‘칼날’이 되어 18세기 문헌에 나타나 현재까지 이어진다

이형태/이표기

갌, 갈, 갈날, 갈, 갈, 칼, 칼, 칼날

세기별 용례

15세기 : ((갌)): 갌히 죠고매 나다나 ≪1482 금삼 1:14ㄱ≫; 갌콰 삸 미트로 農器 디유믈 듣고져 願노니 ≪1481 두시-초 3:10ㄴ≫

16세기 : ((갈, 갈날)): 鋒 갈 봉 ≪1576 신합 하:39ㄴ≫; 갈날로 버히디 몯며 ≪1569 칠대 16ㄴ≫

17세기 : ((갈, 갈, 칼, 칼)): 아 찬션이  갈해 다와다 드러가 ≪1617 동신속 효7:9ㄴ≫; 가지로  갈애 주그니라 ≪1617 동신속 효8:25ㄴ≫; 칼히 기피 드디 아니니 ≪1617 동신속 효8:7ㄴ≫; 겨집이 각각 칼을 드러 ≪1617 동신속 열4:80ㄴ≫