우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

한-숨 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

「001」숨을 한 번 쉴 동안. 또는 잠깐 동안.

관련 어휘

지역어(방언): 한-솜(강원), 한-씸(경남), 한-정(경북), 핸-숨(경북), 핸-심(경북), 한-소곰(전남), 한-소끔(전남), 한-심(전남)

옛말: -숨

역사 정보

한숨(15세기~현재)

설명	현대 국어 ‘한숨’은 15세기 문헌에서부터 나타나 현재까지 그대로 이어진다. 15세기에 ‘한숨’과 함께 ‘한’이 공존하였는데, ‘한’은 ‘한’과 ‘숨’이 결합하면서 ‘ㄴ’과 모음 사이에서 ‘ㅅ’이 ‘ㅿ’으로 실현된 것이다. 16세기 이후 ‘ㅿ’이 소실되면서 ‘한’이 ‘한숨’으로 통일되어 현재에 이르렀다. 16세기 이후 나타난 ‘숨’은 ‘ㆍ’의 변화와 관련된 과도 교정으로 나타난 것이다.
이형태/이표기	한, 한숨, 한슘, 숨
세기별 용례	15세기 : (한, 한숨) 嗚呼 한 디  겨치라 ≪1459 월석 1:월석서23ㄱ≫ 시혹 슬커나 시혹 올어나 시혹 시름커나 시혹 한숨 디커나 시혹 恐怖커나 면 ≪1459 월석 21:94ㄴ≫ 16세기 : (한숨, 숨) 紂ㅣ 비르소 샹아져 글거늘 箕子ㅣ 한숨 디허 샤 ≪1588 소언 4:24ㄴ≫ 안  애 드러가  디위 고 둘잿 간의 와 숨 자고  드러가 고 ≪1510년대 번박 53ㄱ≫ 17세기 : (한숨, 숨) 長吁短歎 한숨 디다 ≪1690 역해 상:38ㄱ≫ 안 湯池에 가  디위 목욕 고 第二間에 숨 자고  드러가 고 ≪1677 박언 상:47ㄴ≫ 18세기 : (한숨, 숨) 식이 넙디 못가 근심샤 양 눈믈 디며 한숨 디흐샤 조 才人을 드리샤  帝의 을 넙히더시니 ≪1737 어내 2:58ㄱ≫ 므릣 진 버리기 모로미 숨의 뎡호 버릴 의 도적으로 여곰 알게 말미 더옥 묘니라 ≪1787 병학 19ㄴ≫ 19세기 : (한슘, 숨) 한슘 息 ≪1880 한불 78≫ 한슘 쉬다 息 ≪1880 한불 78≫ 숨에 一息 ≪1880 한불 87≫

설명

현대 국어 ‘한숨’은 15세기 문헌에서부터 나타나 현재까지 그대로 이어진다. 15세기에 ‘한숨’과 함께 ‘한’이 공존하였는데, ‘한’은 ‘한’과 ‘숨’이 결합하면서 ‘ㄴ’과 모음 사이에서 ‘ㅅ’이 ‘ㅿ’으로 실현된 것이다. 16세기 이후 ‘ㅿ’이 소실되면서 ‘한’이 ‘한숨’으로 통일되어 현재에 이르렀다. 16세기 이후 나타난 ‘숨’은 ‘ㆍ’의 변화와 관련된 과도 교정으로 나타난 것이다.

이형태/이표기

한, 한숨, 한슘, 숨

세기별 용례

15세기 : (한, 한숨): 嗚呼 한 디  겨치라 ≪1459 월석 1:월석서23ㄱ≫; 시혹 슬커나 시혹 올어나 시혹 시름커나 시혹 한숨 디커나 시혹 恐怖커나 면 ≪1459 월석 21:94ㄴ≫

16세기 : (한숨, 숨): 紂ㅣ 비르소 샹아져 글거늘 箕子ㅣ 한숨 디허 샤 ≪1588 소언 4:24ㄴ≫; 안  애 드러가  디위 고 둘잿 간의 와 숨 자고  드러가 고 ≪1510년대 번박 53ㄱ≫

17세기 : (한숨, 숨): 長吁短歎 한숨 디다 ≪1690 역해 상:38ㄱ≫; 안 湯池에 가  디위 목욕 고 第二間에 숨 자고  드러가 고 ≪1677 박언 상:47ㄴ≫

18세기 : (한숨, 숨): 식이 넙디 못가 근심샤 양 눈믈 디며 한숨 디흐샤 조 才人을 드리샤  帝의 을 넙히더시니 ≪1737 어내 2:58ㄱ≫; 므릣 진 버리기 모로미 숨의 뎡호 버릴 의 도적으로 여곰 알게 말미 더옥 묘니라 ≪1787 병학 19ㄴ≫