이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 발음
- [복쑹아
]- 품사
- 「명사」
- 「001」복사나무의 열매. 품종에 따라 크고 작은 것이 있는데, 시고 단 맛이 있으며 담홍색으로 익는다.
- 잘 익은 복숭아.
- 복숭아로 잼을 만들다.
- 젊은 여자가 복숭아를 깎고 오징어를 굽고 된장에 김치에 풋고추와 마늘을 곁들여 상을 차려 들고 왔다.≪한승원, 땅가시와 보리알≫
- 그것은 껍질이 잘 벗겨지는 수밀도였다. 한 입 베어 물면 입가로 단물이 주룩 흐르는, 아주 맛좋은 복숭아였다.≪이동하, 우울한 귀향≫
- 옆에 섰던 젊은 여자가 복숭아 광주리를 들고 부엌으로 들어가면서 말했다.≪한승원, 땅가시와 보리알≫
- 차라리 주인 사내가 설명한 백도의 생김새를 좀 전에 등성이에서 자기 자신이 그렸던 복숭아의 모양과 합치시켜 보는 게 더 실감이 갔다.≪황순원, 나무들 비탈에 서다≫
관련 어휘
- 준말
- 복사
- 지역어(방언)
- 복상(강원, 경상, 충북, 함남), 복송아(강원, 경상, 전북, 충청), 복수아(강원, 경기, 경상, 전라, 충청, 함남, 황해), 복숭(강원, 경상, 전라, 충청), 복숭애(강원, 경기, 평북, 함북, 황해, 중국 길림성), 복승(강원, 경남), 벅숭아(경기), 복송(경남, 전남, 충청), 복순(경남), 복시(경남), 복시아(경남), 복싱(경남), 복싱아(경남, 충북), 봉숭(경남), 봉쏭(경남, 전라), 보쑤아(경북), 복서아(경북), 복성(경북), 봉상(경북), 북숭아(경북), 뽁상(경북), 벅성(경상, 전라), 복소아(경상, 전라, 충북, 함남), 복성아(전남), 복송수(전라), 복송시(전라), 봉송(전라), 방사(전북), 벅송(전북), 보썽(전북), 복송화(전북), 복성게(제주), 복송개(제주), 복송게(제주), 복숭개(제주), 복숭화(충청, 중국 길림성), 복솨(평남), 봉쇄(평남), 복쇄(평북), 복승애(평북), 봉새-꽃(평북), 복새(평안, 함경), 봉사(평안), 복수애(함경), 복수왜(함경), 복생(함남), 복숭왜(함북), 복슈애(함북), 복새이(황해), 복생이(황해), 복숭와(황해)
역사 정보
복/복화(15세기~16세기)>복숑화(17세기~18세기)>복숑와(16세기~17세기)>복숑아(17세기~19세기)>복숭아(19세기~현재)
| 설명 | 현대 국어 ‘복숭아’의 옛말인 ‘복화’는 15세기 문헌에서부터 나타났다. ‘복화’는 “복숭아”를 의미하는 명사 ‘복’에 한자어 ‘화(花)’가 결합한 합성어로, 15세기 문헌에는 ‘복’만 단독으로 쓰이거나 ‘복花’로 표기된 예도 보인다. 16세기에는 ‘복화’에서 두 번째 음절의 모음 ㅕ가 ㅛ로 바뀌고 세 번째 음절의 자음 ㅎ이 탈락한 ‘복숑와’ 형태가 등장하였는데, 16세기 문헌에는 나타나지 않지만 17세기 문헌에 보이는 ‘복숑화’가 실제는 ‘복숑와’보다 이전 형태로 파악된다. 17세기에는 ‘복숑와’의 이중 모음 ㅘ에서 ㅗ가 탈락한 ‘복숑아’ 형태가 등장하였다. ‘복숑아’에서 두 번째 음절의 모음 ㅛ가 음성 모음인 ㅠ로 바뀌고, ㅅ 뒤에서 모음 ㅠ가 ㅜ로 바뀌어 19세기 문헌에서부터는 현대 국어와 같은 ‘복숭아’ 형태가 등장하게 되었다. 한편 17~18세기 문헌에는 ‘복숑화, 복숑와, 복숑아’에서 자음 ㅇ[ŋ]이 탈락한 ‘복쇼화, 복쇼와, 복쇼아’ 형태도 나타난다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | 복, 복花, 복화, 복숑화, 복숑와, 복숑아, 복숭아, 복쇼화, 복쇼와, 복쇼아 |
| 세기별 용례 |
|
어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기
