우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

뱁-새 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

분야

학명

「001」휘파람샛과의 하나. 등 쪽은 진한 붉은 갈색, 배 쪽은 누런 갈색이고 부리는 짧으며 꽁지는 길다. 매우 민첩하고 4~7월의 번식기를 제외하고는 30~50마리가 떼를 지어 관목 지대나 덩굴 등지에서 곤충이나 거미를 잡아먹는다. 우리나라에는 흔한 텃새이다.

관련 어휘

비슷한말: 교부-조(巧婦鳥), 도충(桃蟲), 붉은머리-오목눈이, 초료(鷦鷯)

지역어(방언): 배뱅-새(강원), 배비-새(강원), 굴띡-새(경남), 맵-새(경남), 배-불래기(경남), 비-새(경남), 비얍-새(경남), 빕-새(전남), 기시렁-닥새(제주)

옛말: 볍-새

역사 정보

볍새(15세기~19세기)>뱁새(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘뱁새’의 옛말인 ‘볍새’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 19세기까지도 ‘볍새’ 형태만이 문헌에 나타나므로 ‘볍새>뱁새’의 변화 과정을 분명히 확인할 수는 없으나, 제1음절 모음 ‘ㅕ’가 전설모음화 및 이중모음의 단모음화를 거쳐 ‘ㅐ’로 변화하여 현대 국어와 같은 ‘뱁새’ 형태가 등장하게 된 것으로 추정된다. 한편 18, 19세기 문헌에는 제1음절 모음 ‘ㅕ’가 ‘ㅑ’로 바뀐 ‘뱝새’ 형태도 보인다.
이형태/이표기	볍새, 뱝새
세기별 용례	15세기 : (볍새) 흘러 가 예 귓돌와미 우로매 노니 物을 體야셔 볍새의 안자쇼 幸히 너기노라 ≪1481 두시-초 20:47ㄴ≫ 16세기 : (볍새) 鷦 볍새 쵸 鷯 볍새 료 ≪1527 훈몽 상:9ㄱ≫ 17세기 : (볍새) 巧婦鳥 볍새 ≪1613 동의 1:40ㄱ≫ 鴛鷺行列엣 녯 벋 더브러 爲야 니노니 볍새  가지예 안잣노라 ≪1632 두시-중 13:43ㄴ≫ 18세기 : (뱝새) 鷦鷯 뱝새 ≪1748 동해 하3:5ㄱ≫ 19세기 : (볍새, 뱝새) 볍새 (桃雀) ≪1810 몽유 상:16ㄱ≫ 뱝새 ≪1880 한불 308≫

설명

현대 국어 ‘뱁새’의 옛말인 ‘볍새’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 19세기까지도 ‘볍새’ 형태만이 문헌에 나타나므로 ‘볍새>뱁새’의 변화 과정을 분명히 확인할 수는 없으나, 제1음절 모음 ‘ㅕ’가 전설모음화 및 이중모음의 단모음화를 거쳐 ‘ㅐ’로 변화하여 현대 국어와 같은 ‘뱁새’ 형태가 등장하게 된 것으로 추정된다. 한편 18, 19세기 문헌에는 제1음절 모음 ‘ㅕ’가 ‘ㅑ’로 바뀐 ‘뱝새’ 형태도 보인다.

이형태/이표기

볍새, 뱝새

세기별 용례