본문바로가기
발음
[안팍발음 듣기]
활용
안팎이[안파끼발음 듣기], 안팎만[안팡만발음 듣기]
품사
「명사」
「001」사물이나 영역의 안과 밖.
안팎을 청소하다.
나라 안팎에서 성금을 모금하다.
나라가 안팎으로 어렵다.
구두 안팎이 모두 닳았다.
새로 지은 건물의 안팎을 둘러보았다.

역사 정보

안(15세기~19세기)>안팎(19세기~현재)

설명 현대 국어 ‘안팎’의 옛말인 ‘안’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘안’은 ‘ㅎ’종성체언인 명사 ‘않’과 명사 ‘’이 결합한 합성어로, ‘않’의 ‘ㅎ’이 뒤의 명사 ‘’과 결합하여 ‘’이 된 것이다. ‘안’은 단독으로 쓰이거나 자음으로 시작하는 조사와 결합할 때에는 ‘안팟’으로 나타난다. ‘’의 경우는 17세기에 종성의 ‘ㅺ’이 ‘ㄲ’으로 바뀐 ‘밖’ 형태가 등장하였으나, ‘안’의 경우는 19세기 문헌에서야 비로소 ‘안팍’의 예가 나타난다. 이 예는 모음으로 시작하는 조사 앞에서 ‘안팍’으로 나타난 것이어서 ‘안팎’의 예라 할 수는 없으나, 실제로는 ‘안팎’ 형태도 존재하였을 것으로 추정된다.
이형태/이표기 안, 안팟ㅎ, 안팍
세기별 용례
15세기 : (안)
來世예 菩提 得 時節에 모미 瑠璃 야 안팟기  가 허므리 업고 光明이 크며 ≪1447 석상 9:4ㄴ
界 가온 位 업스면 안팟 相이  므스글 브터 일리오 ≪1461 능엄 3:42ㄴ
16세기 : (안)
안팟기 서르 마자 맛난 일마다 훤츨히 유여더라 ≪1518 번소 10:25ㄴ
17세기 : (안)
도 후에 깃 이 사긔 안팟 이예 이시니 인 쳥격산이 맛당니라 ≪1608 언두 하:2ㄱ
밋 虛簷과 高足을 디 말고 안팟글 다 골灰漆을 고 ≪1632 가언 5:6ㄱ
18세기 : (안, 안팟ㅎ)
대뎌 이 의 부언이 뎜뎜 셩야 안팟기 화응니 ≪1777 명의 권수상:6ㄴ
소 역적과 간특 무리 안팟흐로 서로 션동야 아니 니를  업스니 ≪1777 명의 권수하존현각일기:35ㄴ
19세기 : (안, 안팍)
안팟기 다다 表裏不同 ≪1880 한불 6
이제 내 령혼이 안팟 업시 캄캄야 견기 어려오니 그엿도다 ≪1892 성직 83ㄱ
 위에 안즌 이의 올은손에 안팍에 쓴 이 이니 ≪1887 성전

관용구·속담(1)

관용구안팎으로 꼭 맞다
여러 가지 점으로 완전히 맞거나 서로 어울리다.
  • 그 일에는 안팎으로 꼭 맞는 사람이 있지.

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로