본문바로가기
발음
[떠러내다발음 듣기]
활용
떨어내어[떠러내어발음 듣기](떨어내[떠러내발음 듣기]), 떨어내니[떠러내니발음 듣기]
품사/문형
「동사」 【…에서/에게서 …을】
「001」떨어져 나오게 하다.
옷에서 먼지를 떨어내다.
콩꼬투리에서 콩을 떨어내다.

관련 어휘

옛말
러-내다

역사 정보

러내다(15세기~17세기)>떨어내다(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘떨어내다’의 옛말인 ‘러내다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘러내다’는 “떨다”의 의미인 ‘다’에 연결 어미 ‘-어’가 결합된 ‘러’와 “나가다”의 의미인 ‘나다’에 사동 접미사 ‘-이-’가 결합된 ‘내다’가 결합된 것이다. 20세기 이후 ‘ㅳ’을 ‘ㄸ’으로 표기하고 ‘떨어’로 분철 표기 함에 따라 ‘떨어내다’로 나타나서 현재에 이르렀다.
이형태/이표기 러내다
세기별 용례
15세기 : (러내다)
楊公이 설글 러내야 펴락 거드락 야 자며 밥 머구믈 닛놋다 ≪1481 두시-초 16:21ㄴ
17세기 : (러내다)
녜 아던 사미 鳳凰의 사기 시서 러낼  어느 알리오 ≪1632 두시-중 23:36ㄱ
위로