본문바로가기
발음
[돌ː보다발음 듣기]
활용
돌보아[돌ː보아](돌봐[돌ː봐]), 돌보니[돌ː보니]
품사/문형
「동사」 【…을】
「001」관심을 가지고 보살피다.
살림을 돌보다.
아기를 돌보다.
아버지도 이제 나이도 나이니만큼 건강을 돌보셔야 해요.
아랫것들한테 저녁 준비하게 하고 잠자리도 돌보게 하시오.≪박경리, 토지≫

역사 정보

돌다/돌오다(15세기)>돌보다(16세기~현재)

설명 현대 국어 ‘돌보다’의 옛말인 ‘돌다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘돌-’는 ‘돌-’과 ‘보-’가 결합한 것으로, ‘보-’의 초성 ‘ㅂ’이 ‘ㄹ’과 모음 사이에서 유성음 ‘ㅸ’[β]으로 변하여 ‘돌-’로 나타난 것이다. ‘ㅸ’의 음가는 15세기부터 [w]으로 변화하였으므로, 15세기에 ‘돌오-’도 나타난다. 16세기 이후에 ‘돌보-’로 나타나서 현재에 이르렀다.
중세 국어 이래로 ‘돌-, 돌오-, 돌보-’는 ‘돌아보다’의 의미와 ‘돌보다’의 의미를 모두 가졌는데, 현대 국어에서는 ‘돌보다’의 의미만을 가지게 되었다.
이형태/이표기 돌다, 돌오다, 돌보다
세기별 용례
15세기 : (돌다, 돌오다)
太子 절고 두루 돌며 붓그려 더라 ≪1447 석상 3:8ㄱ
아  서르 돌오던 사미 다니 ≪1481 두시-초 24:47ㄴ
16세기 : (돌보다)
夫子ㅣ 任에 가샤 季子 돌보시고1590 맹언 12:14ㄱ-14ㄴ
올 일 기예 즐기며 욕심 야 앏뒤 돌보디 아니고 ≪1588 소언 6:111ㄱ
17세기 : (돌보다)
환난의 서 救티 아니며 주그매 서 돌보디 아니야 ≪1658 경민-개 8ㄴ
扶助他 뎌를 돌보다1690 역해 하:52ㄴ
18세기 : (돌보다)
너 太爺ㅣ 훗번에 다시 와 돌보미 됴타 ≪1765 박신 2:9ㄱ-9ㄴ
看顧 돌보다 照顧 ≪1775 역보 51ㄱ
너희가 야흐로 굴헝에 몌이이게 되야시니 내 그 가히 돌보지 아니랴 ≪1783 유함경도윤음 6ㄱ
19세기 : (돌보다)
곳 가셔 쥭더라 여도 부모의 돌보믈 라지 아니리이다 ≪1852 태상 5:2ㄱ
돌보다 顧見 ≪1880 한불 495

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로