본문바로가기
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
집필 참여하기
사전 통계
어휘 지도
작은 창 사전
들어가기
회원 가입
통합검색
옛한글
찾기
자세히 찾기
내용 보기
편집 이력
토론하기
0
단어장에 추가
인쇄
트위터
페이스북
전문가 감수 정보
전문가 감수 정보란?
참여자 제안 정보
전문가 감수 정보란?
재번역-하다
(再飜譯하다
보기
)
편집하기
편집 금지 요청
발음
[재ː버녀카다]
활용
재번역하여[재ː버녀카여](재번역해[재ː버녀캐]), 재번역하니[재ː버녀카니]
품사/문형
「동사」 【…을 …으로】
원어
再
다시 재
부수 冂/총획 6
飜
뒤칠 번
부수 飛/총획 21
譯
통변할 역
부수 言/총획 20
하다
한자
고유어
「001」
이미 한 번 다른 언어로 옮긴 글을 다시 다른 언어의 글로 옮기다.
2002년 5월 영어로 펴낸 것을 우리말로
재번역했다
.≪세계일보 2004년 11월≫
현재 국내에서 사용하는 규약은 1986년 일본 번역판을
재번역한
것으로, 한자어가 많아 의미가 제대로 전달되지 못한다는 지적을 받아 왔다.≪경향신문 2015년 11월≫
지식 정보
내용 보기
편집 이력
특수 문자 입력
저장
지식 정보 편집 이력 검색
날짜
~
전체
1개월
2개월
3개월
6개월
작업자
이름
계정(ID)
찾기
모두
개의 지식 편집 이력이 있습니다.
10개씩보기
20개씩보기
30개씩보기
50개씩보기
100개씩보기
적용
지식 편집 이력 목록
번호
편집 날짜
작업자
편집 내용
편집 결과
비교
내가 살펴본 단어
내 단어장
단어장에 추가
전체 삭제
취소
닫기
의견 제시
서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러
주세요.
한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원
하였습니다.
위로