본문바로가기
발음
[구렁말]
품사
「명사」
「001」털 빛깔이 밤색인 말.

역사 정보

구(16세기)>구렁(17~18세기)>구렁말(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘구렁말’의 옛말인 ‘구’은 16세기 문헌에서부터 나타난다. ‘구’은 “진한 밤색”을 의미하는 몽고어에서 차용된 ‘구’과 ‘’이 결합한 것이다. ‘구’의 제2음절의 끝소리 ‘ㆁ’의 표기가 ‘ㅇ’으로 바뀌어 17세기부터 ‘구렁’로 나타났다. 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하였는데, ‘’도 이 변화를 겪어 ‘말’이 되었다. ‘’이 결합한 ‘구렁’에서도 이러한 변화를 겪었을 것으로 추정되는데 18세기 이후 관련 예가 확인되지 않는다. ‘’이 ‘말’로 변하여 ‘구렁말’이 되면서 현재에 이르렀다. 17, 18세기의 ‘굴헝’은 ‘구렁’이 ‘굴헝’으로 표기된 것이다. 근대 국어 시기에 모음과 ‘ㄹ’ 사이에 존재하는 ‘ㅎ’ 탈락 현상을 의식하여 ‘구렁’이 ‘굴헝’에서 ‘ㅎ’이 탈락한 것으로 잘못 이해하여 과도 교정한 결과이다.
이형태/이표기 구, 구렁, 굴헝
세기별 용례
16세기 : (구)
이 아질게 악대 졀다 골 오류마 구 가리운 셜아 가라 츄마 고라 ≪1510년대 번노
17세기 : (구렁, 굴헝)
이 아질게 악대 졀다 공골 오류마 구렁 가리운 셜아 가라 츄마 고라 ≪1670 노언 하:8ㄱ
栗色馬 굴헝1690 역해 하:28ㄴ
18세기 : (구렁, 굴헝)
이 수 블친 졀 공골 오류 구렁 가리운 셜아 가라 총이  츄마 ≪1795 노언-중 하:8ㄴ
栗色馬 굴헝1748 동해 하:37ㄱ
이 매야지  블친 졀다 공골 오류 굴헝 가리온 셔라 가라 츄마 고라 ≪1765 청노 5:13ㄴ
栗色馬 굴헝1790 몽해 하:31ㄱ

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로