우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

반디 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

분야

「001」반딧불잇과의 딱정벌레를 통틀어 이르는 말.

관련 어휘

비슷한말: 단량(丹良), 반딧-벌레, 반딧불-이

옛말: 반되, 반도

역사 정보

반되(15세기~17세기)>반(17세기~18세기)>반듸(19세기)>반디(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘반디’의 옛말인 ‘반되’는 15세기 문헌에서부터 나타났다. 17세기에는 제2음절의 이중모음 ‘ㅚ’가 ‘ㆎ’로 바뀐 ‘반ᄃᆡ’ 형태가 등장하였고, 비어두음절에서 모음 ‘ㆍ’가 대체로 ‘ㅡ’로 변화하는 경향에 따라 ‘반’는 ‘반듸’로 변화하였다. 다만 다른 어휘의 경우는 이러한 변화가 대개 17세기부터 혹은 늦어도 18세기에는 나타나는 데 비해 ‘반듸’는 그 변화가 매우 늦어서 19세기 문헌에 비로소 예가 나타난다는 점이 특이하다. 근대국어 후기에 자음 뒤에서 이중모음 ‘ㅢ’가 ‘ㅣ’로 바뀌는 경향에 따라 ‘반듸’로부터 현대 국어와 같은 ‘반디’ 형태로 변화하였다. 한편 16세기~18세기 문헌에는 ‘반되’의 제2음절에서 반모음 y가 탈락한 ‘반도’ 형태의 예도 보인다.
이형태/이표기	반되, 반도, 반, 반듸
세기별 용례	15세기 : (반되) 반되 爲螢 ≪1446 훈해 58-59≫ 어드운 셔  반되 제 비취옛고 므레셔 자 새 서르 브르놋다 ≪1481 두시-초 11:48ㄱ≫ 16세기 : (반되, 반도) 螢 반되 형 ≪1576 신증 상:15ㄴ≫ 螢 반도  ≪1527 훈몽 상:11ㄴ≫ 17세기 : (반되, 반) 螢火虫 반되 明火虫 반되 ≪1690 역해 하:34ㄴ≫ 螢火 반 ≪1613 동의 2:16ㄱ≫ 18세기 : (반, 반도) 螢火蟲 반 ≪1779 방유 해부:17ㄱ≫ 螢火虫 반도 ≪1748 동해 하:42ㄴ≫ 19세기 : (반, 반듸) 반듸 (螢火) ≪1810 몽유 상:18ㄱ≫ 반듸 螢 반듸불 螢火 ≪1880 한불 300≫

설명

현대 국어 ‘반디’의 옛말인 ‘반되’는 15세기 문헌에서부터 나타났다. 17세기에는 제2음절의 이중모음 ‘ㅚ’가 ‘ㆎ’로 바뀐 ‘반ᄃᆡ’ 형태가 등장하였고, 비어두음절에서 모음 ‘ㆍ’가 대체로 ‘ㅡ’로 변화하는 경향에 따라 ‘반’는 ‘반듸’로 변화하였다. 다만 다른 어휘의 경우는 이러한 변화가 대개 17세기부터 혹은 늦어도 18세기에는 나타나는 데 비해 ‘반듸’는 그 변화가 매우 늦어서 19세기 문헌에 비로소 예가 나타난다는 점이 특이하다. 근대국어 후기에 자음 뒤에서 이중모음 ‘ㅢ’가 ‘ㅣ’로 바뀌는 경향에 따라 ‘반듸’로부터 현대 국어와 같은 ‘반디’ 형태로 변화하였다. 한편 16세기~18세기 문헌에는 ‘반되’의 제2음절에서 반모음 y가 탈락한 ‘반도’ 형태의 예도 보인다.

이형태/이표기

반되, 반도, 반, 반듸

세기별 용례