본문바로가기
단어장에 추가 인쇄
품사
「형용사」
분류
「옛말」
「001」‘꼴사납다’의 옛말.
다 羅刹女ㅣ 골업슨 을 지 눈에 블 나아 번게 니.≪월곡 상:69≫

번역: 다섯 나찰녀가 꼴사나운 모습을 지어 눈에 불 나아가 번게 같으니.

거우루는 고며 골업스며 됴며 구주믈 어루 니.≪원각 상1-2:13≫

번역: 거울은 고우며 꼴사나우며 좋으며 궂음을 가히 바꾸나니.

女人이 골업고 더러며 病 하 슬히 너겨.≪월석 21:87≫

번역: 여인이 꼴사납고 더러우며 병 많음을 싫게 여겨.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로