이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 발음
- [고라말]
- 품사
- 「명사」
- 「001」등마루를 따라 검은 털이 난 누런 말.
역사 정보
고라(16세기~18세기)>고라말(20세기~현재)
| 설명 | 현대 국어 ‘고라말’의 옛말인 ‘고라’은 16세기 문헌에서부터 나타난다. ‘고라’은 “털 색깔이 밤색인 말”를 뜻하는 몽고어 ‘qula’에서 차용된 ‘고라’와 명사 ‘’이 결합한 것이다. 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하였는데, ‘’ 또한 이러한 변화를 겪었다. 18세기에 ‘고라’에 겨합한 ‘’도 동일한 변화를 겪었을 것으로 추정되는데 19세기까지의 문헌 자료에서는 ‘고라’과 관련된 어형이 확인되지 않는다. 20세기 이후에 ‘≫말’의 변화를 겪은 ‘고라말’이 나타나면서 현재에 이른 것으로 보인다. 17세기 자료인 ≪역어유해≫에서는 “털 색깔이 누런 말”을 뜻하는 어휘로 ‘土黃馬 공골 ≪역해 하:28b≫’로 나타나기도 한다. ‘공골’은 “황토색”을 뜻하는 몽고어 차용어 ‘공골’과 ‘’이 결합한 것으로 추정된다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | 고라 |
| 세기별 용례 |
|
어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기
