- 품사
- 「형용사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘진실하다’의 옛말.
-
淳은 고디시글씨라.≪월석 14:62≫
번역: 순은 진실한 것이다.
-
모 功德 닷가 부드러이 和코 고디시그닌 다 내 모미 예 이셔 說法거든 보니.≪법화 5:166≫
원문: 諸有修功德, 柔和質直者, 則皆見我身, 在此而說法.
번역: 모든 공덕을 닦아 부드러이 화하고 진실한 이는 다 내 몸이 여기 있어 설법하거든 보나니.
-
孔子ㅣ 겨셔 고디식고 온히 더시니.≪번소 10:4≫
원문: 孔子於鄕黨, 恂恂如也.
번역: 공자가 마을에 계실 때 진실하고 공손히 하셨는데.
