본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」까무러치다’의 옛말.
 사 보아 어믜 일 아라 업더디여 것주그니.≪월석 23:66

번역: 마을의 사람이 보아 어미의 일을 알아 엎어져서 까무러치니.

그 어미로 千生 萬死 야 것주거 우르며 브르게 야 아티 나니.≪불정 10

번역: 그 어미로 천생 만사하여 까무러쳐 울며 부르짖게 하여 전에 같이 낳으니.

어마니미 드르시고 안답샤 낫라 아샤 것죽거시 믈 리여 시니라.≪석상 11:20

번역: 어머님이 들으시고 안타까우시어 내달아 안으시어 까무러치시거늘 찬물 뿌리어야 깨시니라.

위로