본문바로가기
발음
[도톨밤발음 듣기]
품사
「명사」
「001」도토리같이 둥글고 작은 밤.

역사 정보

도톨왐(15세기)>도톨밤(17세기~현재)

설명 현대 국어 '도톨밤'의 옛말인 '도톨왐'은 15세기 문헌에서부터 나타난다. '도톨왐'은 "도토리"의 의미인 '도톨'과 '밤'이 결합한 것이다. 이때 '도톨밤'의 제3음절 초성 'ᄇ'이 'ᄅ'과 모음 사이에서 유성음화 되어 '*도톨'이 되었다가 15세기 중엽 이후 'ᄫ'이 반모음 w로 변하면서 나타난 것이다. 17세기 이후 '도톨'과 '밤'이 결합한 '도톨밤'으로 나타나서 현재에 이르렀다. 15세기의 '도토밤'은 <두시언해> 초간본에 나타나는데, 17세기의 <두시언해> 중간본에서는 '도톨밤'으로 나타나는 예이다. 중세국어에서 'ᄇ' 앞에서 'ᄅ'이 탈락하는 경우는 없기 때문에, 15세기의 '도토밤'은 '도톨밤'의 잘못으로 추정된다.
이형태/이표기 도톨왐, 도토밤, 도톨밤
세기별 용례
15세기 : (도톨왐, 도토밤)
시 四明ㅅ 누네 듧고 주으려 楢溪옛 도토바 주니라 ≪1481 두시-초 24:39ᄀ
도톨왐 주믈 나 조차 뇨니 하히 칩고  졈근 묏곬 소기로다 ≪1481 두시-초 25:26ㄴ
17세기 : (도톨왐, 도톨밤)
마다 도톨왐 주으믈 나 조차 뇨니 하히 칩고  졈근 묏곬 소기로다 ≪1632 두시-중 25:26ㄴ
시 四明ㅅ 누네 듧고 주으려 楢溪옛 도톨바 주으니라 ≪1632 두시-중 24:39ㄱ
위로