본문바로가기
발음
[갈지개]
품사
「명사」
분야
『동물』
「001」사냥용으로 기르는 한 살 된 매. 몸은 갈색이며 어두운 빛깔의 세로무늬가 있다.

관련 어휘

옛말
갈지게

역사 정보

갈지게(16세기~17세기)>갈지개(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘갈지개’의 옛말인 ‘갈지게’는 16세기 문헌에서부터 나타난다. 근대 국어 시기에 이중 모음이었던 ‘ㅔ’와 ‘ㅐ’가 단모음이 된 이후 두 모음이 혼동되었다. ‘갈지게’에서도 이러한 변화가 일어나 ‘갈지개’로 나타나면서 현재에 이른 것이다. ‘갈지게’는 몽고어 ‘qarcigai’의 차용어이다. 원나라의 지배를 당하던 고려 후기 몽고어에서 ‘매’와 관련된 어휘가 많이 차용되었는데 ‘갈지게’ 또한 그러한 것 중의 하나이다.
이형태/이표기 갈지게
세기별 용례
16세기 : (갈지게)
黃鷹 갈지게1527 훈몽 상:15ㄱ
17세기 : (갈지게)
黃鷹 갈지게1690 역해 하:25ㄴ
위로