본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「016」둘레’의 옛말.
이 술위 술윗박회 밧 도리 해야디거다 살들 가져오라 앗가올샤 우리 후의 아니 修理랴 술윗통 술윗통엣 구무 부리 도리로 박은 쇠.≪노언 하:32

원문: 這車子 折了車輞子 輻條將來 可惜了 咱們後頭不修理那 車軸 車釧

번역: 이 수레는 수레바퀴의 바깥(살) 둘레가 부러졌다. 살들을 가져와라. 아깝도다. 우리 나중에 수리하지 않겠는가? 굴대[車軸], 굴대 구멍의 둘레로 박은 덧방쇠.

위로