본문바로가기
품사
「조사」
분류
「옛말」
「032」((모음 ‘ㅣ’나 ㄹ 받침으로 끝나지 않는 체언류 뒤에 붙어))((의문사가 없는 의문문에 쓰여)) 인가.
現前엣 六根 나카 여슷가.≪능엄 4:104

원문: 現前六根, 爲一爲六.

번역: 눈앞의 육근은 하나인가 여섯인가.

이 賞가 罰아.≪몽법 53

원문: 是賞耶, 罰耶.

번역: 이는 상인가 벌인가?

나랏 글이 다 浩의 온 바가.≪소언 6:41

원문: 國書, 皆浩所爲乎.

번역: 나라의 글이 다 호의 시킨 바인가.

위로