본문바로가기
품사
「조사」
분류
「옛말」
「010」((일부 체언 뒤에 붙어)) 에게.
 사발만 밥 담고 권애   가져 나그내 조차 가 뎌 벋다가 주고 머구믈 차든  그릇 설어저 오라.≪번노 상:4

원문: 盛一椀飯 罐兒裏將些湯 跟着客人去 與那箇火伴 喫了時 却收拾家事來

번역: 너 따로 밥 한 사발을 담고 국그릇에 국을 떠 가지고 나그네 따라 가서 저 벗에게 주고 먹기를 마치거든 또 그릇을 정리하여 오라.

위로