본문바로가기
품사
「조사」
분류
「옛말」
「009」((격 조사 ‘로’ 뒤나 일부 체언 뒤에 붙어)) 로다가.
의원 님하 네 이 됴 법을 날려 치고려 손라고로다가 그 헐므 부리 우 추모로 나져 바며 머므디 말오 라.≪번박 상:13

원문: 太醫哥 你敎與我這好法兒 將指頭 那瘡口上 着唾沫白日黑夜也不住的搽

번역: "의원 형님아, 당신이 이 좋은 법을 나에게 가르치시오.", "손가락으로다가 그 헐어 무너진 부리 위에 침으로 낮이나 밤이나 멈추지 말고 발라라."

위로