본문바로가기
발음
[면ː내다발음 듣기]
활용
면내어[면ː내어발음 듣기](면내[면ː내발음 듣기]), 면내니[면ː내니발음 듣기]
품사/문형
「동사」 【…을】
「001」쥐나 개미, 게 따위가 구멍을 뚫느라고 보드라운 가루 흙을 파내어 놓다.

관련 어휘

옛말
몃-내다

역사 정보

몃내다(15세기)>면내다(19세기~현재)

설명 현대 국어 '면내다'의 옛말인 '몃내다'는 15세기 문헌에서부터 나타난다. '몃내다'는 '몃'과 "나오다"의 의미인 '나다'에 사동 접미사 '-이-'가 결합한 '내다'가 결합한 것이다. '몃'은 "누런 빛깔의 차지고 고운 흙"의 의미인 '새벽'의 옛말인 '면'을 통해 그 의미를 추정할 수 있다. 19세기에 나타나는 '면다'는 '면내다'의 제2음절 모음 'ᅢ'가 'ᆡ'로 나타난 것인데, 이는 18세기 이후 제1음절의 'ᆞ'가 'ᅡ'로 변화함에 따라 'ᆞ'와 'ᅡ'의 표기가 혼동되어 나타난 것이다. 따라서 문헌에서 확인되지 않지만, 19세기에 '면내다'가 존재했을 것으로 추정된다. '면내다'는 '몃내다'의 종성 'ᄉ'이 후행하는 'ᄂ'에 동화되어 나타난 것이다.
이형태/이표기 몃내다, 면다
세기별 용례
15세기 : (몃내다)
마 집과 쥐 몃낸 과 게 화 라 ≪1489 구간 3:25ㄴ
19세기 : (면다)
개아미 면다 蟻垤 ≪1895 국한 13
위로