우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

섭섭-하다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사/문형

「002」없어지는 것이 애틋하고 아깝다.

정든 집을 팔아야 하는 것이 섭섭하지만, 지금은 이것이 최선이다.

관련 어휘

지역어(방언): 애달-루다(제주), 애달다(제주)

옛말: 섭섭-다

역사 정보

섭섭다(15세기~19세기)>섭섭하다(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘섭섭하다’의 옛말인 ‘섭섭다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 그러나 15세기에 보이는 ‘섭섭다’는 “거짓되다”의 의미로 쓰여 현대 국어와는 차이를 보였는데, 이러한 의미로 쓰인 예는 17세기까지 나타난다. ‘섭섭다’가 현대 국어와 같이 “서운하고 아쉽다”의 의미로 쓰인 예는 17세기 문헌에서부터 나타난다. 근대국어 후기에 제1음절의 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하여 소리의 구별이 없어지면서 현대 국어와 같은 ‘섭섭하다’로 바뀌었다.
이형태/이표기	섭섭다
세기별 용례	15세기 : (섭섭다) 모 나모 플 티 아로미 업고  섭섭야 眞實티 몯거니와 ≪1459 월석 9:23ㄴ≫ 16세기 : (섭섭다) 녯 말매 닐오 고디시그니  잇고 섭섭니  패다 니라 ≪1510년대 번노 하 :42ㄱ-43ㄴ≫ 17세기 : (섭섭다) 御渡海션 디 오래되 서 보디 몯오니 섭섭더니 이리 보오니 귀외 ≪1676 첩신-초 3:1ㄱ-ㄴ≫ 18세기 : (섭섭다) 이제 나간다 애 쇽졀업시 戀戀여 섭섭여라 ≪1765 청노 8:22ㄱ≫ 親 벋이라도 餞送여 相別 제 섭섭 이 이 업서 暫間이라도 挽留코져 니 人情이란 거시 아니 괴이온가 ≪1790 인어 1:2ㄴ≫ 19세기 : (섭섭다) 섭섭다 帳然 ≪1895 국한 178≫

설명

현대 국어 ‘섭섭하다’의 옛말인 ‘섭섭다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 그러나 15세기에 보이는 ‘섭섭다’는 “거짓되다”의 의미로 쓰여 현대 국어와는 차이를 보였는데, 이러한 의미로 쓰인 예는 17세기까지 나타난다. ‘섭섭다’가 현대 국어와 같이 “서운하고 아쉽다”의 의미로 쓰인 예는 17세기 문헌에서부터 나타난다. 근대국어 후기에 제1음절의 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하여 소리의 구별이 없어지면서 현대 국어와 같은 ‘섭섭하다’로 바뀌었다.

이형태/이표기

섭섭다

세기별 용례

15세기 : (섭섭다): 모 나모 플 티 아로미 업고  섭섭야 眞實티 몯거니와 ≪1459 월석 9:23ㄴ≫

16세기 : (섭섭다): 녯 말매 닐오 고디시그니  잇고 섭섭니  패다 니라 ≪1510년대 번노 하 :42ㄱ-43ㄴ≫

17세기 : (섭섭다): 御渡海션 디 오래되 서 보디 몯오니 섭섭더니 이리 보오니 귀외 ≪1676 첩신-초 3:1ㄱ-ㄴ≫

18세기 : (섭섭다): 이제 나간다 애 쇽졀업시 戀戀여 섭섭여라 ≪1765 청노 8:22ㄱ≫; 親 벋이라도 餞送여 相別 제 섭섭 이 이 업서 暫間이라도 挽留코져 니 人情이란 거시 아니 괴이온가 ≪1790 인어 1:2ㄴ≫

19세기 : (섭섭다): 섭섭다 帳然 ≪1895 국한 178≫

닫기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.