우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

주걱 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사

「003」음식을 저어 섞는 데 쓰는 도구를 통틀어 이르는 말.

주걱으로 죽을 젓다.

삶은 콩을 주걱으로 뒤적거리다.

보리 방아를 찧던 임이네는 겨우 절굿공이를 내려놓고 찧은 보리를 이리저리 주걱으로 모아들인다.≪박경리, 토지≫

관련 어휘

역사 정보

쥭(15세기~16세기)>쥬게(17세기~18세기)>쥬걱(18세기~19세기)>주걱(19세기~현재)

설명	현대 국어 ‘주걱’의 옛말인 ‘쥭’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. 이 ‘쥭’에 도구를 의미하는 접미사 ‘-에’가 결합된 ‘쥬게’가 17세기 문헌에서부터 나타난다. 18세기 문헌에 나타나는 ‘쥬걱’은 ‘쥭’에 접미사 ‘-억’이 결합된 것으로 접미사 ‘-억’은 ‘터럭’, ‘주먹’ 등에서도 확인할 수 있다. ‘쥬걱’은 치음이었던 ‘ㅈ’이 근대 국어 시기에 구개음으로 바뀌어 ‘쥬’와 ‘주’의 발음이 구별되지 않게 되면서 19세기 문헌에서부터 ‘주걱’으로 나타나 현재까지 이어진다.
이형태/이표기	쥭, 쥬게, 쥬걱, 주걱
세기별 용례	15세기 : ((쥭)) 쥭 爲飯臿 16세기 : ((쥭)) 杓 나므쥭 쟉 ≪1527 훈몽 중:9ㄴ≫ 17세기 : ((쥬게)) 榪杓 나모 쥬게 銅杓 놋 쥬게 ≪1690 역해 하:13ㄴ≫ 18세기 : ((쥬게, 쥬걱)) 柳瓢 쥬게 ≪1748 동해 하:14ㄴ≫ 시발졉시와 수져와 나모 쥬게와 됴리와 ≪1765 박신 2:21ㄱ≫ 左右飯匙骨이 쥬걱 뼤라 ≪1792 무원 3:98ㄴ≫ 19세기 : ((쥬걱, 주걱)) 고로 퍼부어 쥬걱으로 여 ≪1869 규합 1ㄴ≫ 쥬걱 飯匙 ≪1880 한불 582≫ 주걱으로 조 졋고 ≪1869 규합 20ㄴ≫ 주걱 (飯臿) ≪1810 몽유 상:12ㄱ≫

설명

현대 국어 ‘주걱’의 옛말인 ‘쥭’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. 이 ‘쥭’에 도구를 의미하는 접미사 ‘-에’가 결합된 ‘쥬게’가 17세기 문헌에서부터 나타난다. 18세기 문헌에 나타나는 ‘쥬걱’은 ‘쥭’에 접미사 ‘-억’이 결합된 것으로 접미사 ‘-억’은 ‘터럭’, ‘주먹’ 등에서도 확인할 수 있다. ‘쥬걱’은 치음이었던 ‘ㅈ’이 근대 국어 시기에 구개음으로 바뀌어 ‘쥬’와 ‘주’의 발음이 구별되지 않게 되면서 19세기 문헌에서부터 ‘주걱’으로 나타나 현재까지 이어진다.

이형태/이표기

쥭, 쥬게, 쥬걱, 주걱

세기별 용례