- 품사
- 「부사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘하여금’의 옛말.
-
夫人이 寬으로 여곰 怒호 試驗코져 야.≪내훈 1:16≫
원문: 夫人欲試寬令恚
번역: 부인이 관으로 하여금 노하는 것을 시험하고자 하여.
-
화독탕은 쾌히 솟디 아닌 고티고 여곰 드믈고 쟉게 니.≪언두 상:19≫
번역: 화독탕은 쾌히 솟지 아니한 데를 고치고 또 그것으로 하여금 드물고 작게 한다.
-
도미의 안해 곱더니 개루왕이 듣고 신하로 여곰 왕의 오 니펴 밤의 그 지븨 니러 쟝 난려 거.≪동신 열:1≫
원문: 都彌妻美麗 盖婁王聞之 使一近臣 假王衣服 夜抵其家 將亂之
번역: 도미의 아내 곱더니 개루왕(蓋婁王)이 듣고 한 신하로 하여금 왕의 옷을 입혀 밤에 그 집에 이르러 장차 난행(亂行)하려 하거늘.