본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」방울로 떨어지다.
몸 아래셔 므리 나아 곳 예 흘로 해 처디디 아니코.≪월석 7:33

번역: 몸 아래서 물이 나와 꽃 사이로 흐르되 땅에 방울져 떨어지지 않고.

처디여 어름 외요미 眞實로 이시나.≪금삼 4:42

원문: 滴水成冰, 信有之.

번역: 물이 방울로 떨어져 얼음 되는 것이 진실로 있으나.

이티 恒沙世界 안햇  처딘 비예 니르러도  數 알며.≪능엄 5:25

원문: 如是乃至恒沙界內, 一滴之雨, 亦知頭數.

번역: 이같이 항하사세계 안에 있는 한 처진 비에 이르러도 또 수를 알며.

위로