본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」내리누르다. 억누르다.
져근 果 쉬 求호 가비고 시혹 우기누르리라 호 佛道ㅣ 길오 머러 오래 브즈러니 受苦까 分別 가비니라.≪월석 13:15

번역: 작은 결과를 쉽게 구함을 비유하고 혹시 억누를 것이라고 함은 불도가 길고 멀어 오랫동안 부지런히 수고할까 걱정함을 비유한 것이다.

이 오래 이시면 시혹 우기눌러 일 시기리로다 고 리 라 가거늘.≪월석 13:13

번역: 여기 오래 있으면 혹시 억눌러 일을 시킬지도 모르겠다 하고 빨리 달려 나가므로.

위로