이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘쇠젖’의 옛말.
-
그저긔 長者 리 져즈로 粥 쑤어 樹神 이바도려 니.≪석상 3:40≫
번역: 그때에 한 장자의 딸이 쇠젖으로 죽 쑤어 수신을 대접하려 하니.
-
져즈로 酪 오.≪능엄 3:26≫
번역: 쇠젖으로 락 만들고.
-
이젯 사미 해 져즐 取야 齋 도와 시브며 머거 葷穢 避티 아니니.≪능엄 6:99≫
원문: 而今人多取牛乳, 助齋大嚼恣噉, 不避葷穢.
번역: 요즘 사람이 많이 소젖을 취하여 제를 도와 매우 씹으며 한껏 먹어 훈예를 피하지 아니하느니.
