본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「수·관」
분류
「옛말」
「001」쉰 남짓 되는 수. 또는 그런 수의.
아비 每常 아 念호 아와 여희연 디 쉬나 어다 호.≪월석 13:9≫

번역: 아비가 늘 아들을 생각하되 아들과 헤어진지 쉰 해가 넘었구나 하되.

아비  아 念호 아와 여희연 디 쉬나 로.≪법화 2:189≫

원문: 父每念子, 與子離別, 五十餘年.

번역: 버지가 매양 아들을 생각하되 아들과 헤어진 지 쉰 남짓한 해이로되.

쉬나   바 두위힐후미 니.≪두시-초 16:48≫

원문: 五十年間似反掌.

번역: 쉰 남짓 되는 수의 해가 손바닥 뒤집히는 것 같으니.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로