- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘송곳’의 옛말.
-
집마다 솔옷 귿 니르리 토미 도다.≪두시-초 3:5≫
원문: 家家急競錐.
번역: 집마다 송곳 끝에 이르니 다투는 것이 빠르도다.
-
즈믄 솔옷로 딜오미 무듼 살로 번 눌로미 디 몯니라.≪금삼 4:49≫
원문: 千錐箚地.
번역: 천개의 송곳으로 땅 찌르는 것이 무딘 삽으로 한 번 누르는 것과 같지 못하니라.
-
쇽졀업시 것근 솔옷 자바 녀트며 기푸 자히다.≪남명 하:20≫
원문: 徒把折錐, 候淺深.
번역: 속절없이 꺾인 송곳을 잡아 얕으며 깊음을 잰다.
- 錐 솔옷 쵸.≪훈몽 중:7≫
