이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 발음
- [방물장사]
- 품사
- 「명사」
- 「001」방물을 팔러 다니는 일.
- 방물장사를 시작해 많은 곳을 돌아다니다.
관련 어휘
- 지역어(방언)
- 방물-장시(제주)
역사 정보
방믈장/방물쟝(19세기)>방물장사(20세기~현재)
| 설명 | 현대 국어 ‘방물장사’의 옛말인 ‘방믈장/방물장’는 19세기 문헌에서부터 나타난다. ‘방물장사’는 ‘갖가지 물건’을 의미하는 ‘방물’과 ‘장사’가 결합하여 이루어진 단어인데, ‘방믈장사’는 현대 국어의 ‘방물’이 ‘방믈’로 표기되었고, ‘방물쟝’는 현대 국어의 ‘장사’가 ‘장’로 표기되었다. ‘방물’의 원래 형태는 ‘방믈’일 가능성이 많은 것으로 보이나 ‘장사’가 ‘장’로 표기된 것은 근대 국어 후기에 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 표기되는 경향을 방지하려는 의도에서 잘못 교정한 표기법의 일종으로 보인다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | 방믈장, 방믈장 |
| 세기별 용례 |
|
