본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」물결’의 옛말.
애 드르시니 믌결이 갈아디거늘 드틀에 소사나시니.≪월곡 상:39

번역: 강에 들어가시니 물결이 갈라지거늘 티끌에서 솟아나시니.

매 하히 어위니 맷 믌겨리 하도다.≪두시-초 22:16

원문: 江湖天闊足風濤.

번역: 강에 하늘이 넓고 크니 바람에 물결이 많도다.

南閻浮提옛 衆生이 믈  가온 이셔 믌겨를 조차 헤니니 모미 다 데여 므르닉더니.≪월석-중 23:80≫

번역: 남염부제의 중생이 잿물 강의 가운데에 있어 물결을 따라 헤매어 다니니 몸이 다 데어 무르익더니.

위로