우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

켜다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사/문형

「004」현악기의 줄을 활 따위로 문질러 소리를 내다.

바이올린을 켜다.

바이올린을 켜는 키가 작은 청년은 마치 폐병쟁이같이 핼쑥한 얼굴이었다.≪김원일, 노을≫

관련 어휘

지역어(방언): 써다(강원, 경상, 전라, 충청, 함남, 황해), 키다(강원), 써리다(경북), 썰다(경상), 싸다(제주)

역사 정보

다(15세기)>혀다(16세기~19세기)>켜다(17세기~현재)

설명	현대 국어 ‘켜다’의 옛말인 ‘다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 15세기 ‘ㆅ’은 ≪훈민정음≫ 제자해에 ‘전탁(全濁)’으로 명기되어 있는데 ‘ㅎ’을 강하게 발음하는 소리 정도로 추정된다. 15세기 후반에는 ㅆ, ㆅ과 같은 각자병서를 표기에 사용하지 않게 됨에 따라 ‘ㆅ’을 ‘ㅎ’으로 표기한 ‘혀다’가 나타나기 시작하였다. 17세기에 어두자음 ‘ㅎ’이 ‘ㅋ’으로 바뀐 ‘켜다’가 등장하였다. 19세기까지 ‘혀다’와 ‘켜다’가 공존하다가 20세기 이후 ‘켜다’로 정착하면서 현재에 이르렀다.
이형태/이표기	다, 혀다, 켜다
세기별 용례	15세기 : (다) 뎌 나랏 사히 오직 繀車 라 繀車는 실  술위라 ≪1459 월석 25:44ㄴ≫ 16세기 : (혀다) 繅 실 혈 소, 繹 실 혈 역 ≪1527 훈몽 하:8ㄴ≫ 17세기 : (혀다, 켜다) 남지 穀食을 엇고 겨지븐 실 혀고 녀셔  놀애 브르려뇨 ≪1632 두시-중 4:29ㄴ≫ 숨이 쳔급야 헐헐고 목 안 담소 톱 켜 소 니 ≪17세기 두경 34ㄴ≫ 18세기 : (혀다, 켜다) 抽絲 실 혀다 ≪1748 동해 하:25ㄱ≫ 이 놈이 無禮여 입을 열면 곳 우리 지즈니 네 톱을 가져다가 뎌 켜라 톱을 가져왓이다 ≪1721 오륜전비 7:17ㄴ≫ 彈胡琴 금 켜다 ≪1790 몽해 상:41ㄱ≫ 19세기 : (혀다, 켜다)   나무와 차를 만히 심어 부지러니 다리게 고 실을 혀 고차를 드 법을 더옥 을 각골히 야 ≪1883 이언 1:22ㄴ≫ 고치 켠 물 繰絲湯 ≪1868 의종 부여:37ㄴ≫

설명

현대 국어 ‘켜다’의 옛말인 ‘다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 15세기 ‘ㆅ’은 ≪훈민정음≫ 제자해에 ‘전탁(全濁)’으로 명기되어 있는데 ‘ㅎ’을 강하게 발음하는 소리 정도로 추정된다. 15세기 후반에는 ㅆ, ㆅ과 같은 각자병서를 표기에 사용하지 않게 됨에 따라 ‘ㆅ’을 ‘ㅎ’으로 표기한 ‘혀다’가 나타나기 시작하였다. 17세기에 어두자음 ‘ㅎ’이 ‘ㅋ’으로 바뀐 ‘켜다’가 등장하였다. 19세기까지 ‘혀다’와 ‘켜다’가 공존하다가 20세기 이후 ‘켜다’로 정착하면서 현재에 이르렀다.

이형태/이표기

다, 혀다, 켜다

세기별 용례

15세기 : (다): 뎌 나랏 사히 오직 繀車 라 繀車는 실  술위라 ≪1459 월석 25:44ㄴ≫

16세기 : (혀다): 繅 실 혈 소, 繹 실 혈 역 ≪1527 훈몽 하:8ㄴ≫

17세기 : (혀다, 켜다): 남지 穀食을 엇고 겨지븐 실 혀고 녀셔  놀애 브르려뇨 ≪1632 두시-중 4:29ㄴ≫; 숨이 쳔급야 헐헐고 목 안 담소 톱 켜 소 니 ≪17세기 두경 34ㄴ≫

18세기 : (혀다, 켜다): 抽絲 실 혀다 ≪1748 동해 하:25ㄱ≫; 이 놈이 無禮여 입을 열면 곳 우리 지즈니 네 톱을 가져다가 뎌 켜라 톱을 가져왓이다 ≪1721 오륜전비 7:17ㄴ≫; 彈胡琴 금 켜다 ≪1790 몽해 상:41ㄱ≫

19세기 : (혀다, 켜다):   나무와 차를 만히 심어 부지러니 다리게 고 실을 혀 고차를 드 법을 더옥 을 각골히 야 ≪1883 이언 1:22ㄴ≫; 고치 켠 물 繰絲湯 ≪1868 의종 부여:37ㄴ≫

닫기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.