본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」긷게 하다.
林淨寺애 가샤 聖人 뵈시  깃거 믈을 길이시니.≪월석 8:84

번역: 임정사에 가시어 성인을 뵈시거늘 매우 기뻐하시며 물을 긷게 하시니.

光有聖人이 보시고  깃그샤 즉자히 金鑵子 둘흘 받 찻믈 길이더시니 王이 金鑵子 나못 두 그테 라 메시고.≪월석 8:97

번역: 광유성인이 보시고 매우 기뻐하시며 곧바로 금 두레박 두 개를 바쳐 찻물을 긷게 하셨더니 왕이 금 두레박을 나무의 두 끝에 매달아 메시고.

위로