본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「002」둥우리막대’의 옛말.
둥울 우희 金 입 事件을 박앗고.≪박언 상:26

원문: 鴈翅板上釘着金絲減鐵事件

번역: 둥우리막대 위에는 금실로 입사한 장식을 박았고.

구레 고개 가거리 애 기마가지 둥울 등피 오랑 혁 바구레 밋마기 다 혁.≪노언 하:27

원문: 轡頭 鞦 攀胸 䩞 鞍橋子 鴈翅板 鐙折皮 肚帶 接絡 籠頭 包糞 編繮

번역: 굴레, 고들개, 가슴걸이, 말다래, 길맛가지, 둥우리막대, 등자 가죽끈, 복대, 말고삐, 똥받기, 고삐줄.

鞍翅 둥울.≪한청 5:23
위로